• So that means that we assume that it's better to have limbs and functioning limbs than not to have them.

    这意味着,我们默认,有正常的四肢的生活,要比没有四肢的生活好过。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And this is line 679: Why should you be so cruel to yourself, And to those dainty limbs which nature lent For gentle usage and soft delicacy?

    在第679行:,你为什么要对自己那么残忍,对于大自然赋予我们的四肢,只文雅的使用和温和的对待佳肴?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So there will be--just I can have artificial hearts, artificial limbs, artificial brains which will get imprinted with the same personality.

    我可以装上,人工心脏,人工四肢,人工大脑,在大脑里装入,同样的人格。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And it turns out that the dog— when they zapped part of its brain, its leg would kick up.

    结果是那只狗,当研究者们电击某个大脑区域时,狗的四肢便会乱踢起来

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You remember, thalidomide is the drug which was actually really most used as sleeping aid that when pregnant women took were shown to produce deformities, children who were born without limbs for example.

    你应该知道这种药品,实际上它是用来辅助睡眠的,但是,如果孕妇吃了这种药,就可能造成胎儿畸形,可能生出来的婴儿是没有四肢的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.

    这是天国的本分,我们的本分,喃喃念着一个个名字,像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "What is life but a motion of the limbs?

    除了四肢的运动,生命为何物?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In fact, he noticed that madmen sometimes believe they have extra limbs or they believe they're of different sizes and shapes than they really are.

    事实上他注意到,疯子有时会相信自己有额外的四肢,或者相信他们的大小与形状,是与实际不同的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We banned that drug and I haven't heard anybody saying that that was a wrong decision, that we should allow pregnant women who want to sleep better to take a drug that will mean their children are born without limbs.

    我们禁止了这种药物的使用,但我们从未听说,有人认为这是个错误的决定,也从未有人说,我们应该允许,失眠的孕妇使用这种药品,即使她们的孩子可能从出生就没有四肢

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You don't need your brain for newborn sucking, limb flexation in withdrawal from pain.

    新生儿吸吮乳汁无需大脑的参与,疼痛时的四肢回缩无需大脑参与

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They don't have joints and limbs or organs or flesh.

    他们没有关节四肢,器官血肉。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • See the merry limbs in hot Highland fling Because some wizard vermin Charmed from the quiet this revel When our ears were half lulled By the dark music Blown from Sleep's trumpet.

    看那在苏格兰高地舞欢快的四肢,因为一些男巫,神往陶醉于这狂欢中,当我们的耳朵半听着,在黑暗音乐边的是小号的声音。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Your limbs will pull back even if your head is gone.

    即使已经被斩首了,四肢也依然会回缩

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定