-
I hope that you've been inspired to get out there and engage your local community, people from across religious backgrounds.
我希望你受到了激励，立即行动,参与到当地的社区中，与有着不同宗教背景的人融合。
-
and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.
你的老板找到你，希望你参与一个大型项目，而你自己的工作已经快忙不过来了。
-
I'm also part of a variety of social service organizations which seek federal funding to carry out their programs.
我还参与了各类社会服务组织,它们寻求获得联邦资金以施行其计划。
-
Well, in any case the jar is just arbitrarily in the middle of that, organizing everything without participating in the nature of anything.
好，无论如何坛子只是被随意地放置在了自由游戏之中，组织一切，却不参与任何事物的本质。
-
But the majority of students will go through this active engagement in studio format.
但是大多数学生,将会经历这种,自主性参与教学模式。
-
As independent defenders of the common safety and the common interest, they demanded a role in the most important political decisions.
作为独立的捍卫者,他们享有共同的,集体安全与共同利益,他们要求参与,关键的政治决策
-
Whole life" is more complicated because it builds a cash value according to a schedule and there is both non-participating and participating.
终身人寿保险则更为复杂,因为它会按照购买计划产生现金价值,其中又分为非参与式分红保险和,参与式分红保险两种
-
So what is this? This is Player 2's best response, so Player 1's best response to Player 2 producing half monopoly output.
这是什么,这是参与人2的最佳对策,即参与人1对于2半垄断产量的最佳对策
-
And another thing she's been able to do along with a lot of other MAPP alumni is being involved in trainings and being involved in projects that have come through the positive psychology center.
另外，她还和,其他多名硕士同学合力,参与到培训中来，参与我们,积极心理学中心的项目。
-
So, as I put it, in fact I think I put it this way on the syllabus, participation--and here I mean respectful participation, not hogging the limelight... participation can improve your grade, but it won't lower your grade.
所以，像我这么陈述的，事实上，我想我用这种方式在课程表上，参与，在这里我是指尊重的参与，而不是想出风头的那种。,参与能够加分，而不会使你的分数变少。
-
In the early years of the English Revolution, one of the hottest flash points of political contention was the degree of appropriate state involvement in the church.
在英国革命的早年，政治诉求中非常迫切的一点就是,政府在宗教管理中适当参与的程度。
-
The Taylor rule specifies specific variables and everybody at the markets would understand the rule, ? and that's correct, right?
像泰勒规则就明确了具体的变量,市场中每一个参与者也都能够理解，这个没错吧？
-
And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?
美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在
-
that's the intent is to get people to really engage and speak their minds and listen to each other.
这个的目的是让人们真正参与进来，说出自己的想法，听听别人的想法。
-
You were a, first a participant, and then an instructor in outward bound, which is not like we staff.
你最开始是拓展训练的参与者,后来又成为了教练，这很不同于我们的工作。
-
So these questions are not gonna come to people like me to the decide the Constitutional matters The Attorney General's gonna be involved, the White House Council is gonna be involved, etc.
因此这些问题不会交由像我这样的人处理,来决定这些宪法之类的问题,首席检察官将会参与其中，白宫委员会等等都会参与到其中。
-
If Player 2 is producing nothing, then what is Player 1 effectively?
参与人2产量为0,参与人1会怎样呢
-
In that game, if you remember what the best responses looked like, they looked like this where this was the effort of Player 1; this was the effort of Player 2.
不知道你们还记不记得最佳对策是什么了,这条线代表参与人1的付出,这条代表参与人2的付出
-
So this is going to be the choice of Player 1, and this is going to be the choice of Player 2, and what I want to do is I want to figure out what this looks like.
这个表示参与人1的策略,这个表示参与人2的策略,接下来我想要知道,这个函数究竟是什么样子的
-
So what we're going to do is we're going to figure out Player 1's best response quantity to each possible choice of Player 2, and then we're going to flip it around and figure out Player 2's best response quantity to each possible choice of Player 1, and then we're going to see where those coincide, where they cross.
下面我们就需要表示出,参与人1对于2不同产量下的最佳产量,然后反过来写出,在参与人1的不同产量下,参与人2的最佳产量,然后再来看看这两者在哪里相交
-
So, in particular, I want to figure out what is Player I's best response to each possible choice of Player II?
下面,我想知道怎样计算,参与人I,在参与人II每个策略下的最佳对策呢
-
My stepfather was a former priest, one of the early black men ordained to the priesthood in the United States.
我的继父原先是一名牧师，是美国早期参与到,牧师事业中的黑人之一。
-
You'll see this more and more clearly as you read through the text and as we talk about it.
你通过阅读文本,和参与讨论就会渐渐发现。
-
Better attention, better understanding of the material if you are actively engaged, as opposed to just taking down passive notes.
主动参与，集中注意，更好地理解材料，而不是被动做笔记。
-
With each year that goes by the concepts of finance are being applied more broadly and involving more and more people.
一年一年,随着金融概念得到广泛应用,越来越多的人开始参与金融行业
-
You're absolutely right, I don't want to be involved in this market if the other guy is selling below cost.
你完全正确,我不想参与这市场竞争,如果另外一家公司售价低于成本
-
I'm so glad you join us today and we look forward to seeing you again at the next Inner Core.
感谢大家参与我们的讲座,我们下次见。
-
You see because I see other positive psychology classes on other campuses around the country and around the world.
因为我参与过其他大学积极心理学课,遍及全国，乃至全球。
-
You'd have to be an authorized participant, but if you become an institution you can get authorized to trade in the auction.
只有授权参与商才可以参加,如果你是一个商业机构,你可以获得授权参与交易
应用推荐