And what humanistic psychology said was that we are much more than a billiard ball being knocked around.

而人本主义心理学认为,我们不只是被击打的台球。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There's just a kind of a stand and you put the ball on the stand and then you just hit it.

只有一个台子，你只需把球放在台上，然后击打它。

会打棒球吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Beat until the-- sorry, beat the whites until they're stiff.

击打直到--抱歉，击打白色的直到他们黏黏的为止。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Everybody moves to the right, these guys move to the right, those guys move to the right and they're smacking each other at something like that angle.

每个人都转向右边,这些人转向右边,那些人也转向右边并相互击打,大概就是以这样的角度

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Sort of grabbing you here, hitting you in the face, whatever, musically.

就像一把将你抓住,用音乐不停击打你的脸

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Behaviorism looks at the human entity, at the person as basically a collection of behaviors as a box, like a billiard ball knocked around by reinforcements, by punishment, by reward.

行为主义认为人的主体性，认为人是一个行为集合，就像一只被击打而四处滚动的台球，被增强，奖惩驱动。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If you hit it straight over the top, you get six runs.

如果你在头顶上方击打的，你得六分。

板球的规则 - SpeakingMax英语口语达人