• Suppose you could find 10,000 independent assets, then you could drive the uncertainty about the portfolio practically to 0.

    假设能找到一万项相互独立的资产,那么就可以将这个投资组合的风险,降到几乎为零。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Could you tell us about your independent research that you've done lately?

    能跟我们说说最近完成的独立研究吗?

    有趣的研究课题 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's a way of breaking the code up into modules. Modules that makes sense on their own. Modules that we can reuse in multiple places. Modules that, if you like, Isolate components of the process.

    能将代码分解为模块,模块能够独自运作,我们能在很多地方再利用这些模块,如果喜欢的话,模块可以被看作是过程独立的组成部分。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.

    他们都是聪明人,我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力,但需要确保,这些点子以及产品都符合标准。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • You might have four independent sculptures in there, but they relate one to another; they make some sort of special sense one to another.

    有四个独立的雕塑,但他们却彼此联系,彼此间好像有某种特别的意义

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Unlike Nabokov, these writers are not trying to make a language that is autonomous and separate from the world, so you will not see the kind of artifice and the labored attention to form.

    不同的是这些作家并不想要营造一种,独立的和世界分离的语言,所以不会看到这方面的炼化技巧,和费劲地塑造。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • To do well in investing you have to have your own independent view of things and really be thinking about how things work and he is someone who does that.

    如果想要在投资领域中表现出色,就必须有独立的观点,了解事物的运行规律,而他正是这样一个人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You don't have to do it by yourself.

    不必完全独立完成

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You will never hear him speaking in terms of dependent or independent variables.

    会听到他说及从属,或独立变量之类的词汇。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Pick any two perpendicular directions Then the same entity, the same arrow which has an existence of its own, independent of axis, can be described by you and me using different numbers.

    选取两个互相垂直的方向,这样同样的物体,同一矢量,并且是独立于坐标轴而存在的,可以被和我用不同的数字来描述

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • .. If you can find assets that all have-- that are all independent of each other, you can reduce the variance of the portfolio very far.

    如果能找到这样的一些资产-,一些相互独立的资产,就能很大程度上缩小这个投资组合的方差。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Actually, if you have more than $100,000 in a bank account you should probably pull it out and spread it around over several banks because each bank is separately insured, so there's effectively no limit if you're just a little bit smart and move your accounts around.

    如果的银行存款远不止10万,最好把多余的取出,分别存入几家银行,因为每家银行都是独立保险的,因此不存在担保额度,只要聪明一点,把存款分别存入几家银行

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定