• Then that subunit was purified and formulated into the vaccine, the kinds of vaccines that you and I got.

    然后亚基被纯化出来并制成疫苗,也就是你我被注射的那种疫苗

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The Hepatitis B subunit vaccine was produced at the same time that HIV-AIDS was being recognized as a problem in this country.

    在乙肝亚基疫苗研制出来的同时,在该国家艾滋病开始被视为问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Chapter 8 describes the victory at a place called Ai, which is near Jericho. Chapter 9 tells the story of the Gibeonites who join the Israelites; they are a local group that seems to join them.

    第八章描述了在一个叫艾城的地方所取得的胜利,它靠近耶利哥,第九章讲了遍居民的故事,他们加入了以色列人,他们是加入以色列的当地人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Because this is not a virus at all, but it's a virus subunit, your body doesn't respond to it as strongly, your immune system doesn't respond to it as strongly.

    因为这根本不是病毒,而是一个病毒亚基,机体对其反应不是那么强烈,免疫系统不会产生强烈的应答

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, if you look in the blood of patients that are infected with Hepatitis B you find a lot of Hepatitis B surface subunits, proteins without the nucleic acid circulating in their blood.

    因此,如果你观察一下,已经感染乙肝病毒患者的血液,你会发现许多乙肝病毒的表面亚基,以及血液循环中存在没有核酸的蛋白质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They've clustered books Genesis through Esther,which tell of things past; the books of Job through the Song of Songs or the Song of Solomon contain wisdom that applies to the present;and then the prophetic books, Isaiah to Malachi, contain or tell of things future.

    创世纪》从《以斯帖记》开始讲过去;,《约伯记》从雅歌也叫所罗门之歌开始,讲现世可以运用的智慧,然后是《先知书》,从《以塞记》到《玛拉书》,讲述未来的事。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That would be a subunit vaccine because I'm purifying a subunit of the virus that could be injected and hopefully induce an immune response.

    那将会产生疫苗,因为我提取的是病毒的亚基,可以被注射并且有可能引发免疫应答

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, that particular sub unit vaccine was only used in people that are at high risk for acquiring Hepatitis B, that is, people that work in healthcare situations that are exposed to blood routinely as part of their job.

    因此,那些特殊的亚基疫苗当时仅用于,极有可能感染乙肝的高危病人身上,也就是那些在日常工作中,频繁的接触血液的健康护理人员

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If the immune system recognizes only small pieces of the virus and mounts an immune response to that, how about if I just take these pieces of a virus like some structural subunit, some piece of protein and use that as a vaccine?

    如果免疫系统识别出病毒的一小段,就可以诱发起免疫应答,那么如果我仅用一小部分病毒,比如一些结构性亚基 一些蛋白质的片段,来作为疫苗的话,会如何呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定