-
When we brought US$1.2 million back to China, it was like peanuts comparing to a lot of other Internet startups in China.
当我们成功融资120万美元回到中国,相比其他新兴互联网公司,这些钱简直就是九牛一毛。
-
Lots of 6-year olds, 9-year olds, 12 year-olds, a couple teenagers, and I do have 2 adult students.
很多六岁、九岁、十二岁的学生，几个青少年，我也有两个成人学生。
-
To attend these lectures in sections-- more on that in a moment; to submit 9 problem sets, take two quizzes and ultimately design a final project.
每节课都要来参加-,这个一会儿再解释，做完九套习题，参加两次测验，最后设计好期末的大作业。
-
You can ask me where it will be nine seconds from now, eight seconds from now, how fast will it be moving.
你们可以问我九秒后它的位置,或者八秒后,以及它的运动速度
-
Generally speaking, dissonant intervals have ratios such as nine to eight for the whole step or seventeen to sixteen for the half step.
一般而言,不和谐音程是有比率的,全音的情况下为九比八,半音的情况下为十七比十六
-
Phoenicia was located where Lebanon is now, and it goes back to maybe the tenth century, maybe the ninth, and it was powerful.
腓尼基就位于现在的黎巴嫩,在公元前十世纪,或许是九世纪,腓尼基实力强大
-
We've got Lynette, Lukucin, we've Kristin, Bargeon; there's nine of you here. Let's try it again.
利奈特,鲁克森,克里丝汀,博贞,有九个人,再举下手示意一下
-
I think it's a remarkable dynamic that Mark started this company in 2004 and that first generation the first nine or ten years of the Internet did not have a Facebook-like company that was thinking through it in a simple way.
我认为马克在2004年开办的这个公司的影响巨大,因为互联网初期的那代人用了九、十年,都没能创办一家像脸谱网一样的公司,能用简单的思维考虑问题。
-
But when I went to public school in ninth grade, that's when I was like, "Wow!"
但是当我上九年级时在公立学校上，那时我就觉得“哇”！
-
I started playing when I was about nine, hitting balls with my brother and my dad.
我大概九岁的时候开始打，跟我哥哥和爸爸打。
-
So oxygen gets 3 pairs, and each chlorine gets 3 pairs, so now we're up to 9 pairs.
那么氧都有三对，每个氯有三对，那么现在我们用了九对了。
-
Those of you who are right-handed, which comprises about nine out of ten people, have language in your left hemisphere.
大约九成的人,都是右利手,他们的语言功能定位于左半球
-
Well it was a messy system so you'd only get like ninety cents on the dollar.
它是一个混乱的系统,所以一美元的纸币可能就值九十分了。
-
Type II Diabetes used to be called Adult Onset Diabetes, but it's had to be renamed to type II Diabetes because kids as young as ten, and nine, and eight are developing it.
型糖尿病过去曾叫做成年始发性糖尿病,但它不得不更名为Ⅱ型糖尿病,因为有的才十岁,九岁,甚至八岁的儿童得这种病
-
I would have class maybe 8 to 9 hours like all in a row
我要连续上八至九小时的课，
-
There is a very important, famous inscription from the ninth century BCE, written by King Mesha of Moab Moab is to the southeast of the Dead Sea, so King Mesha of Moab.
有一段非常重要且著名的题词,在公元前九世纪，是摩押的米沙王所写,摩押在死海的东北，摩押的米沙王。
-
And those nine people make three-- each one-- three other people smile.
那九个人-,每个人再用笑容感染三个人。
-
Now we'll play a passage of Mozart-- a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.
现在我们要放的这个片段来自莫扎特-,这首交响曲是莫扎特在九岁那年写的。
-
Some of them were alive in the ninth and certainly some of them were alive in the time of Homer in the eighth.
有些生活在九世纪 当然,还有些生活在荷马所在的八世纪
-
They tend to be just triads whereas in classical music we can have a triad but we can also add a seventh note with one,three,five,seven,nine,eleven, that kind of thing.
流行乐一般只用三和弦，但是古典乐可以用三和弦,也可以在上面加上七音，一，三，五，七，九，十一，诸如此类的。
-
Actually I can tell you, nine of you did.
实际上九个人这么选的
-
This is Mozart at age nine.
那时莫扎特才九岁。
-
You can tell if you're at all experienced with it very easily, if you go--let's say to the year 900 B.C.
而如果你对此比较熟悉的话很容易看出来,如果你去--假定去公元前九百年
-
Come and claim it afterwards, but you're all entitled to whatever a ninth, whatever that fraction of five dollars is.
待会儿过来拿,你们都有权拿到,5美元的九分之一
-
They also, because the system worked out better for their purposes, then jumped to nine to eight, which gave them the whole tone.
另外,由于这个体系比预想的还好用,于是他们转而采用九比八的比例,从而得到了全音
-
It does represent the sum, in the sense that if i gave you four bucks and I gave you five bucks, I gave you effectively nine.
它表示的就是这两个矢量的和,好比是如果我给了你四美元,然后再给你五美元,我其实给了你九美元
-
And you went ahead and worked with the Listening Exercises nine through eleven to engage the musical instruments a bit in those particular exercises, and we have performers here today that are going to, as you can see, demonstrate some of these instruments for us.
你们先前做过,听力练习九至十一题,在这些练习中,你们增长了对乐器的一些认识,今天我们请来了表演者,你们将看到,他们稍候,将为我们在这里演示一些乐器
-
Well,if you go back to the formation of musical notation from the ninth through the twelfth centuries we see that very early on these two dimensions of music the two axes of music that we talked about before pitch vertically and duration horizontally, are in place and we have these spots in this grid.
回顾一下从公元九世纪至二十世纪,音乐记谱法的历史形成过程,我们可以看出,音乐的两个维度,就是我们之前提到的音乐的两个轴,纵轴是音高,横轴是时值,在早期已经存在了,我们在这样的网格上用点记录
-
I was smarter than the twelfth graders in ninth grade,
我九年级的时候就比十二年级的学生更聪明，
-
People never thought of insurance as the same as a bank, but since this is relatively recently-- that was only nine years ago--at this time, it means that we are now seeing an expansion of our banking system in the U.S.
人们从来不认为保险和银行是一回事,但是从那法案之后它们就是差不多的了,这只不过是九年前的法案,但是现在,这意味着在美国,银行系统得到了扩张
应用推荐