• If I want to create a set or a sequence representing these things, I simply insert into that list.

    如果我想创建一个集合,或者一个序列表示这些东西,我只要简单的把它插入列表

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When you say "I'm sorry" in English, it can mean that you are sorry for something that you've done personally.

    当你在英文使用“I'm sorry”时,它可以表示你对于自己已有的一些行为感到抱歉。

    I'm sorry 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • s1 It's a little square, it's going to be called s1 and that's what exists as of line two of this program, GetSting but now I've called get string.

    这是一个正方形,叫做1,这就是程序第二行代码所表示的,现在我调用。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So in the partnership game we put efforts on these axis and now I'm going to put quantities on these axis.

    合伙人博弈横轴表示付出的努力,现在横轴表示的是产量

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • In fact it gives me back, now I hate this, it's actually a list it's not a tuple. But for now think of it as giving you back an explicit version of that representation of all those elements.

    它实际上是一个数组而不是一个元组,但是现在你们可以把它认为,是明确的这些,元素的一个表示,你会在接下来的一些课程看到。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It has the function, in other words, of negating its own meaning in another semiotic system, in this case the semiotic system of the stoplight.

    也就是说,他有这样那样的功能,在不同语义系统中表示的甚至完全相反,就像红灯表示的这些不同含义一样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now to start with, the plasmid is usually shown in a diagram like this as a circle.

    首先要说的是,质粒通常用图这个环形来表示

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Well, in music the most basic symbol for the beat is the quarter note.

    音乐中表示拍的最基本符号是四分音符

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In alluding to the prophet Isaiah in the prelude, Milton suggested that the iniquity of his lips had to be purged off -- burned off, with the live coal supplied by one of the seraphim.

    弥尔顿在序曲提到预言家艾赛亚,就是要表示他唇齿的邪恶,应该被净化,被其一个,六翼天使用炭火烧掉。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • That was Cartesian space. When I plot r as a distance out from the nucleus that is sort of our simple-minded planetary model. Now let's look at energy.

    笛卡尔坐标系,当我用r表示,离原子核的距离时,那只是我们头脑简单的,类似行星的模型,现在我们看一下能量问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You've got to be very used to the notion of taking a vector in some oblique direction and writing it in terms of i and j.

    你们应该已经很熟悉,倾斜的坐标系矢量的概念,和用 i 和 j 来表示该矢量的方法

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Indeed, he said in his various pronouncements written for him by someone else that he didn't want to be a king of the old regime, he did not want to turn the clock back to 1788, and that you could combine a modernity with monarchy.

    在一篇由人代笔的自我声明,他表示并不想成为旧有政体的国王,他不想把时间倒退回1788年,完全可以把君主制和现代化结合

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So this is a little bit trickier to look at and see what it means, but essentially we have two hybrid orbitals, which are shown in blue here, and then we have one p orbital that's left alone that's going up and down on the page.

    看这个图肯能会觉得比较诡异,但本质上,骂我们有两个杂化轨道,这里用蓝色表示,还有剩下一个p轨道,在图上下方向上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There will be to express the future existence or an anticipated existence of something.

    here will be 来表示某些事物在将来会存在或在预期会存在。

    There is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.

    在这张图表,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I noticed that several of you were smiling, in a way, as I read, that suggested you were embarrassed by the performance. Right?

    我注意到在我读的时候你们有人笑了,那表示你们对我的表演感到难堪,对吗?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now, in this story, the Israelites express great fear.

    在这个故事,犹太人表示了极大的恐惧。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • 0 And we'll also see backslash 0 which is actually the special character that's used at the end of a string to say no more string after this point in memory.

    还有0,用于存储器字符串末尾,表示在此之后就,没有字符了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In Scratch, the block you may have used for this idea literally says "or" for or; in C, two vertical bars.

    在Scratch,这个你用的程序块,照字面地想法来说“or“表示或者;,在C语言,是两个竖线。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So it turns out in C, you can absolutely represent the idea of a condition, a branch, a fork in the road.

    结果在C语言,你们完全可以表示出环境的概念,一个分支,一个三岔路口。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • S This is s. S, according to spectroscopy, 0 means that l equals zero.

    这就是s的意义,在光谱学表示l等于。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's more likely than Y the probability that they're going to choose right is more than Y, then the highest line of these three is this one, which corresponds to my choosing Middle.

    即比Y大,也就说对手选右的概率大于Y,那么这三条线最高的是这条线,这条线表示我选的收益

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But one of the teaching fellas also passed long to us recently, a little real world example of what happens when you're not mindful of various data types and you're not mindful of the imprecision that's inherent in representing data in a computer, at least using a language like C and low level primitives like floats and even doubles.

    最近有个助教告诉我们,一个现实世界的例子,当你不注意各种各样的数据类型,也不注意在计算机中表示数据时,其内在的不精确性,至少在用像C语言,和float甚至double型数据时,那将会发生什么?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It may mean something different and this is sort of just stupid re-use of syntax although frankly it wouldn't really be much fun to have yet a symbol so they went with the same symbol which is pretty reasonable in the context *a of a function prototype this just means *a expect A to be the address of an int and expect B to be the address of an int.

    这里的意思有点不同,这是为了重使用的目的,虽然这个符号没有什么意义,所以在函数原型,他们就使用了相同的符号,这只是表示,期望,是一个int型的地址,期望b是一个int型的地址。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If I'm proud of knowing that in another culture if I belch after dinner it's a compliment to the cook, right, and if I'm proud of knowing that without drawing any conclusions from it, that's sort of the equivalent of historicism.

    我知道在另一种文化,吃饭后打嗝是表示饭菜好吃,我虽然知道但并不从作出任何结论,这就是历史相对论的表现。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • One way to draw sort of a schematic diagram of the operation of the human body where it shows separated organ systems and tries to show them in context.

    用这种图示的方法,示意人类身体的运作方法,图单独表示出器官系统,并试图展示它们之间的联系

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In C and most programming languages, if you need greater than or equal to, use greater than and then right next to it with no space put equal to, and that conjures up the same idea.

    在C和大部分的编程语言,如果你需要表示大于等于,在“>“号后边加上一个“=“,间不要空格,那使我们联想到同样的想法。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In other words, they probably bear a distant relation to the semiotics of the stoplight, and that's probably why red was chosen for ambulances and police cars: because they put into your head the notion of "stop."

    这很可能是源自于,红灯在一些语义中表示停止的意思,它被应用在了救护车和警车上:,因为他们带有警告的意味“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In terms of the Schrodinger equation, we now can write it in terms of our polar coordinates here.

    在薛定谔方程,我们现在可以用,极坐标的方式来表示了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Do you want to tell me what the... where's the monopoly quantity on this picture?

    你来说一下,图哪一点表示垄断产量呢

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定