Or is human nature flawed maybe something we don't like ? but we need to accept it and work with it?

还是尽管我们不喜欢人性中的缺陷,也必须接受它？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

they don't pay fair wages, their hours are inhumane,

工资不合理，工作时间太没人性了。

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Because remember, if we don't celebrate, if we don't appreciate that part of our nature, that part of our nature will depreciate.

如果不颂场，如果我们不欣赏人性的那一部分，人性的那一部分将贬值。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If there's no human nature, then there's no sense in which one group of humans by dint of their race or their sex could be better than another group.

如果不存在人性，那么一群人因种族或性别,优于另一群的人的说法,便纯属无稽之谈。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

By building certain political institutions that would channel the flawed, imperfect human nature toward the good.

通过建立某种政治机构,引导有缺陷的，不完美的人性向好的方面发展。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Philosophers and psychologists who fall under the constrained vision create them, philosophies and psychologies and institutions and systems to channel our flawed and imperfect nature.

执有这种观点的,哲学家和心理学家创造了它们，创建了人生哲学，心理学，各种机构和体系,来引导我们有缺点的不完美的人性。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Now we have the unconstrained vision.

还有人性不受约束的观点。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There's no real human nature.

人性是根本不存在的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选