maybe I will be the person to help you design your shoe.

可能我就是那个帮你设计鞋子的人哦。

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

Let your repentance salt my shoe leather," I said presently, " and then, as I lately sheathed my blade of anger, so sheath you my blade of love."

你的悔意只配擦我的皮鞋，我当即就说“,方才我收起愤怒之剑时，也收起了对你的爱情之剑“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If you come to design your shoe in America,

如果你来美国定制鞋子，

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

Just as your lover's caress brings you to orgasm, your eyes happen to fall upon a shoe.

正当情人的爱抚使你进入高潮的时候，你的目光恰巧落在了鞋子上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选