I'm going to tell you a story in which-- your--body ends up one place, and your personality ends up some place else.

我要给你们讲一个故事-,故事里你的肉体在一处终结，而你的人格会在另一处终结。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Can you tell us about the positive aspects of your personality?

你能跟我们讲讲你性格中有哪些好的方面吗？

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

We can say, we'd better say that you can have the very same personality even if some of the elements in your personality change.

我们可以认为，最好认为,即使你人格中的某些部分改变了,你拥有的还是同一个人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Is it true for your personality?

你的人格真会是这样的吗

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One, change your personality.

第一,陶冶你们的情操

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The problem with--what drove the personality theory into the no branching rule, implausible as it may be,was the fact that your personality is like software,and it can be copied.

看似不可能，但将人格理论，拖入无分支规则的问题就是,人格可被拷贝这个事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Your body's going to die,but your personality could continue.

你的身体会消亡，但人格会继续存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of course,these are also theological matters, and so I'm not trying to say anything here today to argue you out of the theological conviction that God will resurrect the body or God will transplant your personality into some new angel body, but if you believe in the personality theory, that will be you,or what have you.

当然，这些也是神学上的问题，我今天不会和你争辩,上帝能复活肉体或者将人格移植,进入新的某个天使的肉体，但如果你相信人格理论，那还是将成为你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so then we get a new personality and you say, Oh look,that's going to be you,your body,your brain.

然后得到新的人格，你会说，看着，这就是你，你的身体和大脑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

No chance of recalling your previous,current,personality.

无法寻回先前的任何人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选