I've just charted the structure very briefly for you so you can get your footing in the book of Exodus.

我把这个结构简单地给你们画出来了,你们便可以在《出埃及记》中找到基本立足点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Let me show you some examples so you can see what I mean.

下面我们来看几个例子，好让你们明白我的意思。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Before I do however could I just ask the people- yes thank you so much.

在我开讲前,我想请这些同学-,是的，感谢。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the sad thing is many nations are watching us and saying: " We told you so."

悲惨的是，全世界都在看着我们,并且对我们说，我早就告诉过你会有这样的结果“

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.

我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.

感谢罗伯顿，和欧文今天的到来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But I wanted to show these to you so we could think about.

但是我希望把这些展示给你们看看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Then your boss came to you, and looks rather fiercely at you so this is Rick Levin or somebody looking rather fiercely at me, and says "why did you choose Up?"

你的老板找到你,很严肃的看着你,校长里克·列文或者别人,很严肃的看着我,问我为什么要选上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Thank you so much for this.

非常感谢。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Also, I ask the teaching assistants to give me little capsule descriptions of you so that if in ten years, or 20 years from now, I get a call from a reporter asking about this illustrious person who was once my student, I can have something to prod my memory.

我还要求助教做一个,你们每人的简要描述给我,这样的话,如果在10年20年后,有个记者打电话给我,向我询问一位曾经是我的学生,而现在已经声名显著的人时,也好有些资料帮我想起来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Thank you so much because I don't like my salad without dressing.

太感谢了，因为我不喜欢吃没有沙拉酱的沙拉。

Would you please 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I want to share some of that with you so you can fast forward and get the understanding that took me much longer to get.

我想和你们分享一下心得,这样你们就能更快地进步,并理解我当初花了很久才理解的东西

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I wish there were some easy litmus test that I could just give you so you'd know which of you would be making a mistake taking this class.

我希望能有一种简单的石蕊测试,让我可以直接展示给你们并让你们知道,你们中的谁上这门课是一个错误。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In addition, this is just the cost of the vaccine, not the cost of the doctor or nurse who injects it into, you so you have to figure that cost in as well.

另外,这个仅是疫苗本身的成本,还没算上医生或者护士的成本,所以你还得同时考虑这些成本

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Why are you so passionate about rock climbing even though it's dangerous?

为什么攀岩那么危险你还喜欢呢？

攀岩的刺激 - SpeakingMax英语口语达人

Thank you so much for coming over and spending time with me.

太感谢你过来陪我了。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人