• But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.

    但是,你知道,所有站在你们面前的老师,可能都会这样介绍他的课程,如果他们不那样相信着,那他们就不应该教那门课了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Did I conceive all this people, did I bear them, that You should say to me, 'Carry them in your bosom as a nurse carries an infant,' to the land that You have promised on oath to their fathers?

    这些人是我十月怀胎生下的吗?,您告诉我吧,如养育之父抱着吃奶的孩子’,直抱到您起誓应许他们祖宗的地方去?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, when they ask you questions about which person should be on the quiz show, people say the more competent person.

    因此,当他们问你,觉得谁应该去参加这个智力竞猜节目,你们会说更有能力的人应该去。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I should just say that the data i just gave you is real data but it's actually mixed ability data.

    我强调一点我给你们的数据是真实数据,但是它是综合了各种能力后的数据

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You might say, this should have been obvious to someone, but it had never been written up well before.

    有人可能会说,这谁都知道,但之前从未有人记录下这个概念

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But I will say, once you know your final exams,schedule And, you should know that about October 1.

    但我会说,知道你们的期末考试就开始计划吧,你应该知道10月1号。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You don't have to do it in the paper, but it should be an argument that has something to say back to those obvious things.

    你们不需要在论文里这样做,但是争论中应该,存在一些东西是关于那些明显的事情的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, what you should do is to get up and speak to your soldiers, and say that you're never going to take Troy.

    因此,你现在要做的就是起床,然后告诉你的士兵们,你们永远也攻不下特洛伊

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • One of the important ideas behind in this book, "Acts of Faith", is that, you say, we should be approaching this with the same kind of urgency and the same kind of resources.

    信仰行为》这本书蕴含的一个重要观点,据您所说是,我们应该实现这个目标,这同样十分迫切,我们要利用相同的资源。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But I should say that the crucial point isn't for you to agree with me.

    我要说的这个关键点,并不是要你们赞同我。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I would say, keep that to a minimum, because what the first formula tells you should be so intuitive that you don't have to cram this.

    我会说,越少越好,因为对于第一个式子的内容,你应该觉得如此自然,以至于你都不用去记

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So they say you should start like a Turkey and finish like an Englishman.

    所以有个说法就是开始时要像土耳其人一样开始某事,而结束时要像英国人一样。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • One problem that people have is understanding what a portion is, because you say we should have this many servings of fruits and vegetables a day, we should have this many servings of that a day.

    人类很难理解每餐食物摄入量这概念,因为假设,我们一天应该摄入一定份量的水果和蔬菜,各种食物每天都有一定摄入量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So Milton will continually be saying in his prose tracts, "Oh! I just had an idea. Dear reader, before I go on, perhaps I should say something about myself. I need to explain something to you about where I'm coming from. You wonder who I am to tell you this?

    所以弥尔顿会在他的散文中不停地说,“哦!我有一个主意,亲爱的读者,在我继续下去之前,也许我应该介绍下自己,我需要向你们,解释一下我从哪里来,你们会想我是谁呀?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Well, what if you knew the sequence for the messenger RNA that made insulin and you designed another single stranded DNA or RNA molecule that was the exact opposite, or the exact compliment, I should say, of that strand?

    那么,如果你知道了,合成胰岛素的mRNA的序列,并设计一段与其序列完全相反的,DNA或者RNA分子,应该说是完全互补的一段分子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's a powerful psychological, you might say, illusion-- people think they want money when, in fact, they should want real goods and services.

    你可能会说,这是一种,强烈的心理错觉-,人们认为他们需要货币时,实际上,他们想要的是实物以及服务。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Well before I say that, I should say I'm not going to change it, you are.

    在我说出来之前,我需要说明 不是由我来改变它,而是由你们来做

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I would say, people certainly have their views. But I think... You should start.

    我会说,每个人都有他们的看法。,你应该先开始。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Some of the things I said--you'd probably say, well I should have known that an insurance company would have to do that, but it isn't.

    对于我说的一些东西,你可能会说,我早就知道,保险公司会如此操作,但事实并非如此。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I should say all of these dates that I will be giving you are some combination of Greek tradition-- and the Greeks dated these colonies very specifically.

    所有我提供的这些时期,有一些参考了古希腊的传统记载,古希腊人对这些殖民地有很明确的记录

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The superego would say, "You should be ashamed of yourself.

    它只懂得说“你该为自己感到羞耻。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Notice that if you accept this account of what the body view should say about when death is, my death is when I cease to be alive.

    注意如果你接受肉体理论,肉体理论认为死亡就是,我的死亡就是我停止生存的时候。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定