There's a sense that in this memory the poet somehow saw the name-- presumably, I suppose, saw it on a signboard in the station, as you roll into the station and you see where you are.

在这种记忆中诗人不知怎么地-,我猜想他在看这个题目的时候，是在火车站的布告板上看到的，当你们涌进火车站看自己在哪的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They were little toys that-- they would be shaped like animals or something and you could roll them along the floor.

那些是小型的玩具-,它们可以被做成动物或者其它的形状,你可以拖着它们在地板上跑。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you're on a witness protection program or you're sort of fugitive you probably don't want to sit on the front roll.

如果你在证人保护计划之内,或者是个逃犯级人物,就尽量不要坐在前排了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I wanted to ask you about the role of your rock and roll band.

我还想问一下，摇滚乐队,在您的生活中扮演着什么角色？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

See this happens every semester that the chuckles, the grimaces, kind of roll through the crowd as people catch on, but there you go.

每学期学生们看到这，就会偷笑或者做鬼脸之类的，不过你们随意。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well,you have to unroll your scroll, and unroll,roll,roll,roll,roll,roll,roll,roll.

那么你必须展开卷轴，一直展，一直展。。。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So how many time do you think-- you all have a piece of paper in front you-- how many time do you think you need to roll over the piece of paper ? for the piece of paper to reach the moon?

你们认为需要折多少次-,你们面前都有一张纸-,你们认为需要将纸折叠多少次,才能碰到月亮？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You have to find the place,then,roll it all back up.

找到之后看完还要卷起来。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He also had the idea that he would make it narrow enough so that when you're boarding an airplane you can still roll it down the aisle of the airplane-- it just fit perfectly.

他还想到要将把手弄的窄一点,以便登机进通道的时候,还能拖着箱子走-,这非常符合当时的需要。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选