There were tales, inevitable tales of-- and with French food, as you know, presentation accounts for something very much.
还有一些不可避免的传说,关于法国菜的传说,菜的品相是很重要的
You know, some of these are about business, some of them filming, some of these are fashion, food...
有些话题是关于商业的,有些关于电影,有些关于时尚、食物……
Back to our hypothetical, you know, our initial discussion of Flaming Hot Cheetos: by his definition that would not qualify as food.
再回过头来谈谈我们之前的假定,我们曾讨论过关于火焰辣奇多的问题,按照他的定义,奇多不能算作食物
If you've been going 19 days without any food, you know, someone just has to take the sacrifice.
如果你已经19天没有进食,那么总得有人要作出牺牲。
I don't want to go out to eat every night, you know. I just want home cooked food.
我不想天天晚上出去吃,我想要吃家常菜。
Just lots of good food and lots of things to see, lots of people watching, you know,
有很多好吃的和好看的(人和物),
We remember the fish that we used to eat free in Egypt Okay, we were slaves, but the food was free, you know?
我记得以前在埃及的时候不花钱就可以吃鱼,虽然我们是奴隶,但是食物是免费的,你知道吗?
Why do you go to school?, "To have friends or to eat good food." you know.
你问他们“为什么要去上学?”他们回答往往是“交朋友或者吃好吃的”。
By soul food, you know it's...I think, I've actually never been there to eat there.
黑人传统食品,它……我想,我其实从没去那儿吃过。
it's like, it's like eating food, you know. It's okay to have a bit, a bit junk food in there, you know, it's not the healthiest.
就像吃东西,可以吃一点垃圾食品,这不是最健康的。
You know, McDonald's being junk food and they don't want that image with Pret.
麦当劳是卖垃圾食品的,他们不想把这个形象传染给普雷特公司。
Party, party, and party, you know, food...you know,
派对,派对还是派对,食物……
Now the first the eat food: well he has a long discussion, and as you'll know from the book, about what is food?
他做了大篇幅关于饮食的讨论,你可以从书中了解到,什么是食物
You may know from reading food labels that these ingredients in any food label are listed in order of how much there is in the food itself, so sugar comes right after peanuts.
看看食品标签你就会知道,食物配料都列在食品标签上,以它在食品中的含量多少的顺序排列,所以糖的含量仅次于花生
Okay, right, so if you're actually making food and you're creating some of a recipe then it's very difficult to know exactly the portions that go in when you eat the final food product that comes from it, so that's right. How many of you--go ahead.
对的,所以如果你自己做饭,你会有自己的一套食谱,你很难了解最后的成品中,原成分的精确含量了,所以就是那样,有多少人,你说
If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.
如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的
If you've been going 19 days without any food, you know, someone just has to take the sacrifice, someone has to make the sacrifice and people can survive.
如果你已经19天没有进食,那么总得有人要作出牺牲,必须有人牺牲,其他人才能活下来。
For example, you can bring people into a lab or something like that and show them food and say, well can you estimate how many calories are in this, and you actually know how many calories are in it, and you get the error.
比方说,带一些实验对象进入实验室,向他们展示一些食物并问,你们能估计这些食物含有多少卡路里吗,人们认为自己对卡路里含量心里有谱,但他们错了
As I'm Korean, you know, we got no food here. So, I mean,
再说我是韩裔,这里没有什么韩国食品之类的,因此
应用推荐