And he's talking with Mississippi Gene. This is at the bottom of 26: There is something so indubitably reminiscent of Big Slim Hazard in Mississippi Gene's demeanor that I said, "Do you happen to have met a fellow called Big Slim Hazard somewhere?"

他在和密西西比的吉恩讲话，在26页下面：,现在，密西西比的吉恩的行为举止有些地方真切地,让我想起关于细杆的哈查德的往事，我问：“你是否在那里碰巧遇到过一个叫细杆哈查德的人“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Maybe you have a friend who met somebody at a club who was very good looking,

也许你有个朋友之前在俱乐部见到了一个长得非常英俊的男人，

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Have you met people here who you thought were geniuses or very intelligent?

你有没有遇到让你觉得特别聪明机智的人呢？

我遇到的天才们 - SpeakingMax英语口语达人

Have you met any difficulties in taking the tests?

你在考试中遇到过什么困难吗？

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

Have you met celebrities in Bloomingdale's?

你在布鲁明戴尔百货店见过名人吗？

在布鲁明戴尔百货 - SpeakingMax英语口语达人