• You get an image of Milton here twitching his blue mantle, his cape over his shoulder, and dusting his hands and letting us know that that's over.

    从中你们可以看到一幅弥尔顿撕扯着丝巾的图象,他的斗篷搭在肩上,拍了拍手,好让我们知道都结束了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So they've got these superhighways which is, I don't know if you've seen them, they are marked on in blue.

    所以,他们修了这些高速路,我不知道你见过没有,他们被标成蓝色了。

    伦敦的蓝色自行车 - SpeakingMax英语口语达人

  • You don't see a red and yellow, you don't see green and blue.

    你们不可能看到红连接黄 或者绿连接蓝

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And if you go to the green and blue, it is periphery.

    再看看,绿色和蓝色是末梢周围。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Maybe it could refer to either the poet or the sun throughout the entire line, if you think of the mantle blue as being the actual sky that the sun is able to twitch over his shoulder.

    或者两者皆可,从整句的行文看来,如果你们把蓝色的丝巾看作是真实的天空的话,那么太阳的确是能够在他的肩上轻轻颤动。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You can see some of the points I've made along the blue line here.

    你们可以看到我在蓝色曲线上标出了几个点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Ale, do you want to ask this guy in the blue shirt here, does Player I have a dominated strategy?

    艾尔,那个穿蓝衬衫的男孩,参与者I有劣势策略吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Can you tell us about the blue bikes that are all around the city?

    你能跟我们说说城市里到处都有的蓝色自行车吗?

    伦敦的蓝色自行车 - SpeakingMax英语口语达人

  • When I open the blue book, the Yale guideline, the Yale catalog, it's got a page, as you all know, where it says what letter grades mean at Yale.

    我打开那本蓝皮书,耶鲁指导手册,耶鲁目录,有这么一页,都见过,讲耶鲁每个评分字母表示什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As I say, red tends to be chosen, but then if you get lab experiments showing that that particular color of gas blue is somehow or another sort of more invasive of your consciousness than red is, then you move away from the arbitrariness of the choice of red as a color.

    所以人们就倾向于选择红灯,但是如果你想用实验证明,比如说烟蓝色或者,其他任何另一种颜色比红色更加醒目,那么你就忽视了颜色选择上的任意性。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But if you avoid all of these minutia and focus really just on the idea, it looks like what was a blue say block, a so called statement, is now going to be something called printf where the F happens to stand for formatted.

    但是如果你抛开所有这些繁琐的细节,把注意力集中到,它的编程思想,那么它只不过一个蓝色的say程序块,是一个声明,即所谓的printf函数,其中的f是,用于格式化输出。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So essentially, we have two ethene or ethylene molecules here to start with where these blue are our 2 s p 2 hybrid orbitals, so you can see that for each carbon atom, one is already used up binding to another carbon atom.

    本质上,我们从两个乙烯分子开始,蓝色的是2sp2杂化轨道,你可以看到,对于每一个碳原子,其中一个已经用来和另外一个碳原子成键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I hate to say this, but you don't look good in blue.

    我真不太想说,但是你穿蓝色不是很好看啦。

    I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • I was taking my younger child home from a play date on Sunday and he asked me out of the blue, ?" "Why can't you marry your mother or your father?"

    周日我带我的小儿子去玩,回家的路上,他突然问我,“你为什么不能和你的父母结婚“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If in a typical control the red parts of the brain respond when somebody is looking at a face and the blue parts that you see here respond to some other objects that are essentially matched for.

    在典型的控制组中,当被试看到一张人脸后,大脑的红色部分会作出反应,看到其他物体的时候,大家在此看到的蓝色部分,对基本上对应的事物做出反应。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • You should see that the blue line is better than the pink line because, for any expected return, the blue line is to the left of the pink line, right?

    可以看到蓝线比粉线好,原因是对于任意的预期收益率,蓝线都在粉线的左边,对吧?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • One is that there's four different colors and so you can see red, blue, yellow, green here - four different colors and that's all there are, there aren't more than four.

    一是这些梯阶有四种不同颜色,你可以看到红 蓝 黄 绿,恰恰只有四种不同颜色,不多不少

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In this diagram I'm showing you it's easy to tell because some are yellow, and some are pink, and some are blue but that's not the way they come out of the bone marrow.

    在我给你们看的这张图表中很简单,因为其中一些细胞是黄色的,有些是粉红的,有些是蓝的,但它们在骨髓里没有这些颜色

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That there are two colors per strut, so what's linking the two backbones together are two colored segments that come from the outside towards the middle, and that the colors occur only in certain combinations, red and green, yellow and blue, that's all you see.

    每个梯阶有两个颜色,主链是由,两种不同颜色的片段由外向内连接起来的,这些颜色仅以某种特定方式配对,红连接绿,黄连接蓝,大家都能看到

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now, I've highlighted three of these in blue here, imaging, mechanics, and biomolecular engineering because if you go on to study Biomedical Engineering here at Yale anyway, these are the things that you might pick to emphasize on.

    我把这三条用蓝色字强调出来,影像学,生物机械学,和生物分子工程,如果你们继续在耶鲁学习生物医学工程,这些内容是你们必须重点掌握的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So this the best response for Player II for every possible choice of Player I, and just to make sure we understand it, what this blue line tells me is you give me an S1, an effort level of Player I, I read up to the blue line and go across and that tells me Player II's best response.

    这就是在任意参与人I的可选策略下,参与人II的最佳对策,为了让大家都明白,这条蓝色线表示给定一个S1,即参与人I的付出,通过查找蓝色的线,可以得出参与人II的最佳对策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定