He worked at all sorts of jobs: in factories, at a mill, on a newspaper. He was a schoolteacher, and of course he was a farmer, too, when his grandfather gave him a farm to work, which he did, for ten years in Derry, New Hampshire.

他做过各种工作，在工厂，磨坊，报社，他也当过教师，他是一个农民，他祖父给了他一块地，十年里他都在新汉普夏羊劳作。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I have worked at "New York Magazine", which is a magazine about things going on in New York.

我在“纽约杂志社”做过，这个杂志专门报道纽约要闻。

在超市遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

I worked at a grocery store, and I know people who work at clothing stores.

我在一个杂货店工作过，我也认识一些在服装店工作的人。

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

But I mean I've worked at a restaurant and like getting minimum wage and

但是，我想说，我在餐厅打工，拿最低工资，而且

在研究所工作 - SpeakingMax英语口语达人

and I worked at a record label "Island Def Jam" for a while,

然后我在一家叫做“艾兰德弗詹姆”的唱片公司干了一阵子，

我在好莱坞工作 - SpeakingMax英语口语达人

which I worked at briefly, strangely enough.

我曾在SOHO工作过，很短暂但很奇妙。

肉品市场区的变迁 - SpeakingMax英语口语达人

So hopefully you're convinced that your predictions worked well and you are able to predict what's going on when you're looking at the photoelectric effect.

希望你们确信,你们的预测都是对的,而且当你们考虑光电效应的问题时,你们可以预测。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Before working at the school that I'm at now, I worked at a school in San Francisco

在我来到现在工作的学校之前，我在那里的学校工作过，

旧金山的公立教育 - SpeakingMax英语口语达人

Well, I started writing, I worked at a...

唔，我开始写作，我工作的地方是……

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

I worked on specifically, I looked at -and this is also the reason why it's difficult to say what is a just university, because we didn't just look at Princeton, we didn't just look at Ivy League Schools or at least private institutions.

我专门研究的是,顺便，这也是为什么,为公正的大学下定义很难得原因，因为我们研究的不仅仅是普林斯顿大学，也不仅仅是常青藤学校,至少不是私人学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What percentage of Americans do you think worked on farms at the end of the nineteenth century?

你们认为在十九世纪末,大概有百分之多少的美国人在农场工作

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In high school I've worked at a nature reservation during the summer

高中的时候我夏天在一个自然保护区工作

成绩不是全部 - SpeakingMax英语口语达人

You've worked with this already so you're a little bit familiar with it, and at the outset here I have two questions for you.

我们听过这首曲子,你们会觉得有些熟悉,开始前,我为你们准备了两个问题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

By anybody who is at least interested in getting these theories of identity worked out properly.

需要哪些至少对这些,人格同一理论感兴趣的人,去解答。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Basically, injecting it into some test subjects, making sure that they didn't get diseased from it and looking at antibody responses to see if it worked and it did.

他们把疫苗接种到测试对象体内,确定接种者不会感染疾病,同时观察抗体的应答反应,了解疫苗是否有效

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And, he worked for a little less than 10 years at McGill where he did more work on these particles that radiate from radioactive elements.

他在McGill工作了将近10年,在McGill期间做了更多的,关于放射性元素的放射性的工作。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选