But I'm very excited because I'm going to work on a film in August about World War One, which is very exciting.

但是我非常激动，因为我八月就要为一部以一战为题材的电影工作了，这真的很令人兴奋。

制作电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Once they discovered their moral freedom, once they discovered that they could thwart God and work evil in the world, and abuse and corrupt all that God had created, then God could not afford to allow them access to the tree of life.

一旦他们意识到了，道德自由,一旦他们违背上帝，开始作恶,摧残，腐化，上帝的创造物,上帝便不准他们再接近生命树。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Here there's an expansion going on, so the system is doing work to the external world.

这里发生了膨胀,所以系统对外界做功，活塞被推出来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

A vaccination, for it to work around the world, has to be inexpensive, transportable, possible to use without advanced medical personnel, and those kinds of things.

而疫苗接种,为了能适用于全世界,它必须便宜,便于运输,还要能在没有高级医生的情况下使用,它应该具有诸如此类的特点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

to work his will on the world.

把自己的意愿实施在这个世界上。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Nabokov When we moved on to Nabokov, we had an author trying to imagine a work of art so autonomous from the world that it could be something like an autonomous form of life.

接下来我们说了，这是一位试图将文学作品想象为发自世界,以至于成为生活的一种自主形式的作家。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And it's so good to have you here and to talk to you a little about your work in the world today.

您能来到这个讲堂真是太好了,我们来谈谈,您目前所从事的工作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It tells you that they understand that they're going to live and work in a globalised world.

这些孩子明白,他们将在全球化的世界环境里生活和工作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

How does it go to work in the world?

它在世界上以何种形式运作？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But Roger Bannister continued to train and work hard, not harder than the rest of the runners, but as hard as the top runners in the world.

但Roger，Bannister坚持苦练，不比别的跑手练得更苦，但和世上别的跑手一样苦练。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Also my, um, my father used to work for the World Bank and

而且，我的父亲之前在世界银行工作。

换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Now, how in the world can somebody actually make that work for a whole country?

全世界有谁能使这种体系,在全国范围内有效实施？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, Willett and others were doing studies for a number of years finding that Trans fats were having a very negative impact on health, but nobody paid much attention and they couldn't get much attention out there in the world for this kind of work.

威莱特等人多年的研究发现,反式脂肪对健康有着非常负面的影响,但没有人对此多加注意,研究者们也无法让大众注意到他们的研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You can't think that it really could make so much difference in the real world how prices and quantitie and welfare, and profit is going to work out depending on some thought experiment about how I think about my strategy set.

你们很难想象在现实世界里,价格 产量 福利和利润会因为,不同策略集合设定下的思想实验,而产生如此巨大的变化

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and wanted to get some real world work experience,

想获得一些实际的工作经验，

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Well, "Home Burial" is a poem about the limits of work, the inability of the worker to bring a knowable world, a safe world, into being.

家冢“是他创作的极限之作，一个无能的工人让一个可知的世界，一个安全的世界存在。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选