you could maybe be speaking with a friend who talks about his long work hours and you are very surprised,
在你跟一个朋友聊天时,他谈起自己很长的工作时间,而你感到非常惊讶,
The hours are long, the pay is mediocre, nobody respects your contribution, yet you freely choose to work here.
工作时间长,薪水不高,没有人尊重你的贡献,但你还选择在这里工作。
I'm not going to have you work long hours on difficult problems to be submitted and then graded.
我的作业不会让你们花费大量的时间,去钻研很难的问题,然后交上来让我打分。
This adds on several hours to my work week.
这给我增加了数个小时的工作时间。
So in sections where you have the opportunity to work in smaller environments with one of the teaching fellows, in office hours we have an opportunity to work one on one, hands-on in the computer lab or else we're on campus and really get personalized attention when it comes to diving into these problems.
因此在分组后,你们有机会与教员们一起在小房间里工作,在上机时间内我们有机会一对一授课,在实验室内亲身实践,不然的话我们在校园里探讨问题,会被很多人围观的。
where I can choose the hours I work and be able to attend my daughter's dance recitals
因为当上教授后,我可以选择工作的时间,这样就能参加女儿的独舞表演会了
We have them for five hours and we have them work.
我们给学生五个小时,让他们工作。
And nine hours a week of outside-the-class work.
每周还有九个小时的课堂外工作。
and a unit is generally 3 to 5 hours of work a week.
而且每门课通常是一周3到5个小时。
When I'm on the computer, forty hours, fifty hours a week for work,
这是因为我一周要对着电脑工作四五十个小时。
Instead of continuing to work into the wee hours of the morning,
因此,你决定不再继续加班到凌晨,
you know. We work hard, so we work long hours, and
我们工作繁忙,所以我们工作时间很长,而且,
During crunch periods, you can work twelve hours a day,
高峰期一天12个小时,
and you are willing to work long hours actually,
而且你愿意长时间工作,
How many hours do you work a day?
你一天工作几个小时?
应用推荐