So that even a text like the Decalogue, which is represented as being the unmediated word of God, can appear in more than one version.

因此，即使像十诫这种被认为是,直接来自上帝的话语也可以以不止一种版本出现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's more like a word processor than it is a simple text editor.

与其说是文本编辑器，还不如说是一个文字处理软件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选