I'm going to let you try to figure that out qualitatively without doing any math.

我希望你们能不经数学运算,而定性判断出结论。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, for those of you who want to try it, you probably could pass this class and maybe even get an okay grade without doing the readings.

对于有些人如果你想试试看，你很可能能够通过这门课,甚至可能得到一个不错的评级,假使你不做课外阅读。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

What is perfection? You don't have to work, you can eat without doing anything about it, you don't seem to do much of anything, which is fine.

完美是什么,无需劳作,不必为温饱而劳碌,几乎什么也不用做,那样也能过得很不错

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

First, free velocity, constant velocity can be obtained for free without doing anything.

首先,速度是无偿的,恒定速度不需外力作用就能无偿获得

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Without showing your neighbor what you are doing, put it in the box below a whole number between 1 and a 100.

在不被你同桌看到的情况下,在方框里写下一个介于1到100之间的数字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The thought experiment, you recall, was one in which I imagine, I tell myself a story in which what I'm doing is I'm imagining my mind existing without my body.

回忆一下 那个思想实验,在其中我想象,我给自己讲了一个故事,在这个故事里,我只是想象我的心灵独立于我的身体存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Without showing your neighbor what you are doing, put it in the box below either the letter Alpha or the letter Beta.

在不被你同桌看到的情况下,在方框中填写字母α或者字母β

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Without showing your neighbor what you're doing, put in the box below a whole number between 1 and a 100 We will calculate the average number chosen in the class.

从1到100之间选择一个号码填到,下面的方框内,不要让你同桌看到,我们会计算全班的平均数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选