• The Bronx zoo is incredible, fantastic, very well-maintained, sprawling zoo with so much to see and do.

    布朗克斯动物园简直是棒极了,而且维护得很不错,庞大的动物园里有许多可看、可玩的东西。

    布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

  • But I think Milton would probably feel a little uncomfortable with our easy attribution of so much of the poem's learning to his memory.

    但我想弥尔顿可能会感到小小的不悦,因为我们把他的诗中丰富知识,简单地归功于他的记忆。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And so frankly this is pretty much all you need to know with Nano to get up and running.

    坦白说,你们只需要知道,这些东西就可以了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

    狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I think that's very important especially with electromagnetism, which is so numb toward if, so abstract and so much math flowing around.

    我觉得这是非常重要的,尤其是对于电磁学来说,它是一门很难懂的,很抽象的学科,包含很多数学在里面。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And too many companies can actually hang on for almost too long with too much money because there has been so much money funding these ideas.

    而太多公司吊死在投资这棵树上了,浪费了大量时间和金钱,因为投入的金钱实在是过于多了。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • Because so much of what we do in chemistry does take place with constant temperature and pressure.

    因为化学中我们所做的很多东西,都是在恒定的温度和压强下进行的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So thank you so much for being with us on the Inner Core.

    十分感谢你能来我们“人性”节目。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So much for talking about coordination games and helping you with your dating strategy.

    讲了有关协调博弈和约会策略的问题,今天我们就讲这么多了吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So that's why Yale is much more generous with financial aid than other universities and why we have beautiful -of course, this room was built,I believe, in the 30s.

    这就是为什么耶鲁在助学金方面,比其他高校要慷慨的原因,也是为什么我们有美丽的...,当然,这间教室应该是建于30年代

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.

    如果女子出嫁,就离开父亲家户,法律上正式加入丈夫家户,那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Well, there're different interpretations: One, Welles vehemently rejects in the book called This is Orson Welles which is his interviews with Bogdanovich, that I think I told you I read over and over. I loved it so much.

    当然,有不同的解释:,一,威尔斯在一本叫做,《这就是奥森·威尔斯》,也就是,他和博格达诺维奇的谈话中,反对这种观点,我看了很多遍,我也很喜欢。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Right, we see in this passage something that reveals so much about what the Greek values were and you'll see how closely they were tied up with the polis and the primacy of the polis in their lives.

    对的,我们在这篇文章中,看到了很多揭示希腊人价值观的东西,你们能看到他们和城邦以及城邦在他们,生命中至高无上的地位之间有多么紧密相连

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It gives a sense of what this music is all--really all about and since, as we were saying, so much classical music doesn't have a text with it we've got to have some markers in there to know what the composer is trying to communicate to us.

    让我们了解这段音乐想表达什么,就像我说的,大部分古典音乐并没有文字注解,而我们需要一些标记,来告诉我们作曲家想用这段音乐告诉我们什么。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • One class that I thought was very interesting that doesn't relate with my career so much was a family law class.

    其中有一门课叫家庭法,这门课和我的职业关系不太大,但我还是特别感兴趣。

    发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

  • fillet de cheval r?ti, you couldn't do much with horse ice-cream, so it sort of trailed by the end.

    马肉片,你不能对马肉冰激凌指望太多,所以就有些虎头蛇尾了

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • I want to share some of that with you so you can fast forward and get the understanding that took me much longer to get.

    我想和你们分享一下心得,这样你们就能更快地进步,并理解我当初花了很久才理解的东西

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Finally, literary theory asks one other important question it asks many, but this is the way at least I'm organizing it for today it asks one other important question, the one with which we will actually begin: not so much "What is a reader?" but "How does reading get done?"

    最后,文学理论给人们提出其它重要的问题,它提出许多问题,但我今天是这样组织的,它提出一个重要的问题,也就是我们今天开始要提出的问题:,不是“读者是谁“而是“阅读是如何开展的?“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And it's a really great experience. So that's pretty much what I associate Golden Gate Park with, for me.

    节日办得很不错。特别是对我这种常在金门公园附近溜达的人,是一种很好的体验。

    愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

  • They don't seem to be an ethnic group so much as a marginalized social class, but some have suggested a connection with the word "Hebrew."

    他们并不像是少数民族,而更像是边缘化的社会阶级,但有些人指出它与希伯来这个词有关联“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Many thanks for taking so much trouble with it.

    非常感谢你花时间看。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定