God whips out the old soul, destroys it, puts in a new one with maybe souls only last for a minute and a half.

上帝拿走旧的灵魂，毁掉，注入新的灵魂,那个灵魂可能只产生了一分半钟。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

then I think absolutely plastic surgery can... maybe should be used if it's going to help with your self-confidence.

那么我觉得整形手术一定能……如果它能帮你增强自信，就应该整形。

关于整形手术 - SpeakingMax英语口语达人

Let's try again with maybe a different word.

让我们用不同的单词试一下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or is human nature flawed maybe something we don't like ? but we need to accept it and work with it?

还是尽管我们不喜欢人性中的缺陷,也必须接受它？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I think even if you're in a chair, and you're sitting up straight with good posture, maybe hands on knees.

哪怕只是坐在椅子上，坐直并保持良好姿势，也许双手放在两膝上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Or it could be not having to do with the cells themselves but maybe the environment that the cell finds itself in.

这种不同也可能和细胞本身无关,而和细胞所处的环境的变化有关

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some of you, I'm sure most of you, maybe all of you, are familiar with the Evening Star.

你们有些人 我肯定你们大部分人,或许全部,很熟悉昏星

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think maybe the concluding lesson the central banks were institutions that emerged out of experience with bankers.

新工具的迅速扩散,我认为也许结论就是,中央银行是银行主。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If that opportunity comes up for you maybe you want to check into the policies of how that works with the doctor situation now.

所以这还是很危险的,如果你们有拿诺贝尔奖的机会,你要先确认一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They are my experimental colleagues who write papers with 400 other people, maybe even 1,000 other people.

他们是我的实验室同事,他们的论文是400个,乃至1000人一起完成的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, interdependence is one thing but what's maybe more interesting is that simple contact with other people.

互相依赖是其中一股力量,但更有趣的另一股力量是,和他人的简单接触。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And then finally we could add that--the idea that maybe with a lot of electronic basses and things like that that they play--they tend to play the bass just louder.

然后最后我们可以添加这个，一种很多电贝斯和其他同类乐器演奏的方式,倾向于将低音演奏得响亮一些。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And what the Republic tries to do is to offer us strategies, maybe we might even call it a therapy, Thumos for dealing with thumos, for submitting it to the control of reason and helping us to achieve some level of balance, of self-control and moderation.

而《理想国》尝试做的是,提供我们策略，而我们甚至能称之为疗法，用以处理，让它接受理性的控制,并助我们达到某种程度的平衡，介于自控与节制之间。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I think there're a lot of people just enjoying the sunshine maybe with their tops off, not doing very much,

我想很多人就是来享受阳光的，可能脱了上衣，并不做什么，

海德公园的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

Let's say, well, maybe it has to do with the energy that it takes to remove electrons.

比如说，也许它和那些,用来移动电子的能量有关。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I think with all the problems in here and what's going on there, maybe the short sides of 10 years is what we looking at.

考虑到阿富汗现存的问题,以及阿富汗现在的情况，不到10年时间。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选