I started off working with children with autism.

我最初是研究儿童孤独症的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You have families with children, you have dogs, you have...

你会看到带着孩子的家庭，你会看到很多狗，你会……

是市民的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

that we can work with children, adolescents and adults

与儿童、青少年或成人一起，

治疗心灵 - SpeakingMax英语口语达人

When we started with the entire class, I showed the children how to bind the book by hand.

这门课最开始的时候，我向孩子们展示了如何把书用绳子缝起来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, he intentionally inoculated his wife and two children with fluid that he got from one of his sick cows.

所以他给自己的妻子和两个孩子接种了,取自病牛的体液

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, I started off with Piaget, and Piaget, like Freud, believed in general, across the board changes in how children think.

我先来说说皮亚杰,和弗洛伊德一样,皮亚杰相信,总体上看,儿童的思维方式会发生全面的改变

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So we had to deal with things like backlash, parents who are worried about their children.

所以我们不得不去应付那些，对穆斯林的强烈反对和焦虑的父母。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, the amazing thing is, if you go to Mexico you can go to museums that have children's toys from pre-Columbian Mexico with wheels.

现在神奇的事情是，如果你去墨西哥,你可以去博物馆,那里有前哥伦比亚墨西哥时代的,带着轮子的幼儿玩具。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

who have children to play with my daughter, and we're able to make a lot of friends up here.

他们让孩子和我女儿一起玩，我们在这儿也交了许多朋友。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

I hate dogs, but anyway, this is children playing with a cat.

但我讨厌狗,不多闲扯了,这是个顽童戏猫的场景

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

and I go to all the different parks with my daughter like all the children parks.

我带女儿去各种不同的公园，比如说儿童公园。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

Also according to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children. And this is something that happens with three out of the four matriarchs, who are afflicted with infertility: Sarah, Rachel and Leah.

根据Nuzi文件，如果妻子不能生育,那作为替代她就要让自己的女仆为自己的丈夫生养后代,女族长中四分之三都会出现这种情况,她们饱受不孕的折磨，撒拉、拉结和利亚都是这样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And I still can't deal with rowdy children.

可我还是没法管教好淘气大王。

I get so upset 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And there's the children with the cute factor,

接着是有可爱之处的孩子，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

Tal This is not only extraordinary that he is sharing his time with us, but he's actually moved here back, moved his family back from Israel for the entire semester,-- his wife and his two little children just so he can teach this class with us.

太谦虚了，Tal，is，too，humble。,很荣幸他能给我们上课，他还把家搬来了，把家从以色列搬到这一整个学期-,包括他的妻子和他的两个孩子，只是为了能和我们一起教这门课。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And from that, we continue with their rom search, and had the children interviewed their mothers.

然后，我们进一步进行软件上的研究，我们让学生采访他们的母亲。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选