And, at the other extreme, we have elements with very high value, elements with high average valence electron energy.

另外，在另一端，我们有原子序数较大的元素，这些元素有着较高的平均化合价和电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I don't deal with as good. I enjoy the sun more so than the average person,

我不怎么适应。我比一般人更喜欢太阳，

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

OK, elements with low average valence electron energy, and here I'm saying below 11 electron volts, these are good electron donors.

平均价电子能都较低的元素，我是指那些低于11电子伏的，这些是很好的电子给体。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It reminds me of a joke about the statistician who drowned in a pool with an average height of 10 inches.

这让我想起一个统计学笑话,在一个平均水深为10英寸的游泳池里，谁会被淹死。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

My favorite way to measure the results is actually to compare what Yale achieved with what we would have had if we would have just experienced average returns over the past twenty years.

在衡量成绩时,我喜欢的做法是,将过去20年耶鲁模式下获得的资产,与市场平均收益率计算的资产,进行比较

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And up in the other extreme are elements with very high average valence electron energy.

和那些特别元素,它们具有很好的平均价电子能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Shouldn't we study the average because we concern not just with elites?

我们不是应该研究普罗大众吗,因为我们关心的不只是精英？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And, it says, OK, center the element with the lowest average valence electron energy.

它说，好的,把具有最低平均价电子能的元素画在中心。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is incredibly important because,when you look at this number that we started out with,saying the benchmark was 9.9 but net of fees the managers on average only lost thirty basis points--or .3% -you'd say,well that's a game I don't mind playing.

这极其重要,因为当你看这些数字时,刚才说过基准收益是9.9%,但是主动管理型基金经理人的平均净利润,只落后了30个基点或者说0.3%,你可能会说这个游戏,我不介意玩一玩

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We are concerned with the average.

我们关心的是普罗大众。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选