But it's a very interesting thing that Kate and William are a very likeable, modern, ordinary young couple

但是，很有趣的是，凯特和威廉非常地讨人喜欢，他们是时尚又普通的年轻人，

英国皇室的意义 - SpeakingMax英语口语达人

One of them was a writer named William Harper who wrote a book called Memoir Slavery in 1837 or '38.

其中一位作者名叫威廉.哈珀,他于1837或38年著过《奴役实录》

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And as a starting point there's a lovely quote from the psychologist and philosopher William James that I want to begin with.

作为开始,有一个可爱的引言,是心理学家和哲学家,威廉，詹姆斯说的,我想用它做开始。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Galileo, I have already indicated that Hobbes had met, William Harvey, Rene Descartes; a handful of others who were part of what we think of as the modern scientific revolutionaries.

就像伽利略，我提到过霍布斯曾经遇见过他，威廉哈维，笛卡尔;,还有其他很多人,这些都是我们认为的现代科学的革命者。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

you have a big exhibition about the plays and the life and the times of William Shakespeare.

可以看到一个大型的关于威廉•莎士比亚的戏剧、生活和时代的展览。

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

This is an argument that's been developed really quite brilliantly by a great Milton critic, William Kerrigan.

这是伟大的弥尔顿评论家,威廉姆·克里根发展起来的观点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The next one is a colleague of mine, William Corbin, who's doing some very interesting work on alcohol intake and gambling, and sometimes how they go together.

下一位是我的同事威廉·柯宾,他在从事关于酗酒及嗜赌的研究,为何两者常会被联系在一起

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Many years ago a colleague of mine gave me a quotation from William Barrett I can't cite the quotation exactly, but it speaks about making one's mind so much like a mirror that others will see themselves in your presence.

多年前我的一个同事和我说过,一段William，Barrett的话,原话我不记得了，说的是让自己的思想成为一面镜子,让别人能从你的存在中看到他们自己。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选