But these days you pay for it which is why you get SSDs, you're paying several hundred dollars more.

但是现在你购买固态硬盘，需要多花费几百美元。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But you have to submit your test scores, you have to write some essays, like why you want to go to Brown.

但是你必须提交你的成绩单，还要写一些文章，例如你为什么选择布朗大学。

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

The notion of recipes, the notion of computation, why you want to do this, what you're going to learn.

秘诀和计算的一些概念啊，以及我们为什么要学这些知识，和要学习的具体内容。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So this is why you sometimes had Jews getting in trouble with local groups and had violence with Jews in different places.

所以犹太人常常与当地人发生冲突,在各地都发生涉及犹太人的暴力事件。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

for why you became afraid of dogs is that one day a dog came up and he was a neutral stimulus.

你之所以害怕狗,是因为，某天有只狗向你跑来,狗是一个中性刺激。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Let me give you an account of myself and let me establish the reasons why you need to go on listening to me and why you should believe my position on this or that political or ecclesiastical topic."

让我向你们介绍一下自己，然后说明,为什么你们要继续听我说以及为什么,你们要相信我的政治或宗教立场，“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The fact that the picture is a little prettier on the far right is testament to the fact that I'm sorting the left half, the left half, the left half, and that's why you get these little triangles, triangles, triangles, that then get merged together.

可以看到最右边的画面,变化很快,先对左半部分排序，然后再左半部分，这就是为什么会有这些小三角形，最后再将它们合并起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, hopefully that cleared up for some of you why you got the wrong answer.

希望这让,有些没做对的同学,弄明白。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You might have trained yourself to do that and then maybe-- there may be cultural reasons why you like broccoli better then Haagen-Dazs lets say.

你可能已经训练自己去做这些,可能出于文化原因,你喜爱西兰花甚过哈根达斯

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That's why you've got to be here every meeting and never coming late. All right?

所以你们每次都得来,而且不要迟到，好吗？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Uup Uun That is why you see these Uup, Uun.

那就是为什么我们看到这些。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's why you change your shock absorbers in your car.

这也就是你定期更换爱车的减震器的原因

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

We learned other reasons why you are not happy.

我们了解到你们不快乐的其他原因。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So you start with your basic model, then you add in, you enrich the model, and you see if the results change, and that'll help you explain why you're getting different results in different settings.

你们从最原始的模型开始,加入约束条件来丰富这个模型,然后检验结果是否有变,这能帮助我们解释,为什么在不同条件下结果是不同的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

See,in the old regime there would've been an "s" there,and that's why you've got this little chapeau up there.

看,在旧政体下后面还有个"s",所以这个字母上面会有一个小帽子

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I don't understand why you'd want to take a pill to fix something that we know little about.

我不明白为什么你会愿意吃药片来治好一些我们甚至都不清楚的毛病。

对付压力的方法 - SpeakingMax英语口语达人