• Think about that when you have your sections or when you talk about this text with your friends.

    当你们在进行讨论时想一想这个问题,或是当你和友人谈论这段文章时。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It solves a slight bug if we don't use it at all, but more on that in the future when you talk about files and creating files.

    它解决了一点缺陷,如果我不用它,但是更多的是在以后当你们讨论,文件和创建文件时。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And even in astrophysics, when you talk about stars, black holes, etcetera you're moving energy around.

    即使在天文学中,当你谈论恒星,黑洞等时,你能量的转移。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • When you talk about something like the Shakespeare canon, the canon of Shakespeare or the canon of great Western Literature that's actually using the term in a bit of an expanded sense.

    当你谈到莎士比亚经典,或者伟大西方文学的经典时,那是该词的广义用法。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • And when you talk about n for an orbital, it's talking about the shell that shell is kind of what you picture when you think of a classical picture of an atom where you have 1 energy level, the next one is further out, the next one's further away.

    当你们谈到,某个轨道的n时,你们说的是壳层,壳层就是,你想象,一个原子,的经典图像时的场景,你有一个能级,下一个再更远的地方,再下一个又更远。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We'll talk more about this later, but it often happens that when you change your program to solve one problem you break it, and things that used to work don't work.

    我们以后会更多的去讨论者一点,但是经常发生的情况是当你因为,一个问题修改你的程序的时候,你修改了程序,但原来没问题的模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And as we'll talk about when we get into the politics of foods, what is recommended for you to eat is very heavily influenced by the industry.

    就像我们会讲到的食物政治学说的那样,推荐给你的食物,很大程度上是受食品工业影响的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You're a member of these groups and, as we will discuss repeatedly when we talk about social cognition and social behavior, this membership matters a lot to you.

    你们都属于其中某些群体,我们以后会反复地谈到,当我们讲社会认知和社会行为时,这种群体隶属对你有很重要的意义。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This picture here, we're going to come back to this later in two weeks when we start talking about vaccines, and we're going to talk about how you make vaccines for viruses and so in doing that we're going to think about the life cycle of a virus.

    看这幅图片,我们两周之内还会讲到这一内容,在开讲疫苗的时候,我们要讲讲怎么制作病毒疫苗,那时我们要,讲讲病毒的生命周期

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You can see that when Wimsatt and Beardsley talk about the "success" of the poem, they understand the whole critical enterprise, - including its theoretical underpinnings-- the question of what is a poem, - the question of how should we best read it-- to be still geared toward literary evaluation.

    大家应该发现,当文萨特与比尔兹利谈到,诗歌创作的“成功“一词时,他们完全理解了文学评论体系,这包括适用于文学评估的理论根基-,就是那些关于什么是诗歌,还有我们如何解读的问题-,这些都对文学评估很重要。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • When we talk about p orbitals the phase of the orbital becomes important once we talk about bonding, which hopefully you were happy to hear at the beginning of class we will get to soon.

    对于p轨道,当我们讨论到成键时,轨道的相位就变得非常重要了,这个我们马上就要讲到了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And when we talk about intensity in terms of units, we usually talk about watts, so if you change your lightbulb, usually you see the intensity in terms of watts.

    当我们讨论强度的单位时,我们经常用瓦特,所以如果你更换灯泡,你通常会看到,以瓦特为单位的强度值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • One's from Burger King and one is from KFC, and when I show these to you-- we'll talk a lot about food marketing in the United States, because if you buy the premise that I laid out a few moments ago, that what we consider food and what we consider to taste good is pretty much a total social construction.

    一个是汉堡王的,一个是肯德基的,在我播放这两个广告的同时,我们要讲下美国的食物市场营销策略,因为如果你买了我之前出的那本提纲,其中讲到了我们对待食物的态度,我们,判定食物好吃与否的标准是种社会意识

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You can also have angular notes, and when we talk about an anglar node, what we're talking about is values of theta or values of phi at which the wave function, and therefore, the wave function squared, or the probability density are going to be equal to zero.

    我们也可以有角向节点,当我们说道一个角向节点时,我们指的是在某个theta的值,或者phi的值的地方,波函数以及波函数的平方,或者概率密度等于零。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And that's just a way of reminding you that we want to think carefully, but what are the things we're trying to measure when we talk about complexity here? It's both the size of the thing and how often are we going to use it? And there are some trade offs, but I still haven't said how I'm going to get an n log n sorting algorithm, and that's what I want to do today.

    这只是在提醒你们我们要仔细的思考问题,但是当我们在讨论复杂性的时候,我们到底要衡量哪些东西?,是列表的大小和对其进行查找的频率吗?,这里面临一些取舍,但是我还没有说明,怎样得到一个n,log,n复杂度的排序算法,并且这是我今天想要讲的内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定