We'll talk about what languages share, we'll talk about how language develops, and we'll talk about language and communication in nonhumans.

我们将会谈及各种语言的共性,谈及语言的发展,以及非人类的语言交流

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So what people have written in different languages about the things that we read.

也就是人们用不同语言编写的有关我们所阅读的著作(的文献)。

主修古典文学 - SpeakingMax英语口语达人

It would have a certain koine to it; that is, a Greek overlay, over what may be also be there, the original indigenous kind of cultures and languages.

有共同语;,即古希腊文化为主，然后才是，本土文化和语言。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So we could ask, in this narrow sense, what properties do languages have and then go on to ask, in a broader sense, what other communicative systems also possess those properties.

我们可以发问,从狭义上说,语言拥有何种特性,然后我们可以接着发问,从广义上说,哪些其他的交流系统也同样拥有那些特性

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well in C and other languages that we'll see this semester, you use what's called the for loop, and this as syntax isn't quite as straightforward but once you know what to look for, it's very easy to understand.

在C语言和一些我们这学期将要接触的编程语言中，你将会用到所谓的for循环，也许作为一种语法规则，它看起来不是那么的通俗易懂,但是你一旦知道曲中奥妙，就不难理解了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

OK. In order to talk about Python and languages, I want to do one last thing to set the stage for what we're going to do here, and that's to talk about the different dimensions of a language.

好，为了谈论Python语言以及其他，我想做,最后一点儿准备，那就是讨论一种语言的,不同维度。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What is the most wonderful benefit of being able to speak two different languages?

能说两种不同语言的最大好处是什么？

必须掌握两门语言 - SpeakingMax英语口语达人

I think that's kind of what you have to do to learn languages.

这就是我认为的学语言要做的事。

英语为什么这么难呢？ - SpeakingMax英语口语达人

What Alexander had wanted to do was to take all these different peoples, who spoke different languages and had different customs, and use a Greek layer to sort of unite his empire overall.

亚历山大的理想是，让所有说不同语言，不同习俗的民族，用一种希腊文化统一帝国。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

What do all languages share?

所有语言都拥有什么共性呢

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Towards the end of the semester do we introduce what languages like PHP and SQL, HTML, CSS, to varying degrees, but with them can you implement the same kinds of ideas that you might have in your mind in the context of a web page.

在接近学期末的时候,我们向程度不同的同学介绍了像PHP和SQL，HTML，CSS这样的语言，使用这些技术,你可以把你想象中的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The reason for pulling this out is, what you're going to see is, that in most languages, all right, Python comes built-in with something that will check your static, sorry, your syntax for you.

讲这些的原因在于，你们将要看到的是，在绝大部分语言中，好的，Python中带着一些,会检查你的static的东西，抱歉，是你的语法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选