Somebody says, "What is a mare?" "Well, it's a female horse." "Well, it's a female horse" is the metalingual function.
有人问“什么是母马“,“母马就是雌性的马“,“母马就是雌性的马“这句话就是元语功能。
and what is a good practice to do is help develop your ideas of the things - set your intentions,
这个练习会帮助你发展思维——确定你的打算。
What is a Little Magazine? Well, very often they were big They were little because their circulation was small.
那么小杂志是什么?,其实它们大多是比较大型的,之所以说它们“小“是因为发行量。
And because there're so many issues you could look at when we talked about what is a just university.
另外有许多问题,都和公正的大学这个话题有关。
So what's going on is taking what is a unity, and pulling apart that unity to see the diversity of this early Christian movement and these documents.
所以我们要做的是把一个整体,拆分开,看看早期基督教运动的差异,及这些文本。
By the same token, if literature has effects, it must have effects on someone, and this gives rise to the equally interesting and vexing question, "What is a reader?"
同样,如果文学史有影响的,它一定会对某些人产生影响,它也会引出一个同样有趣,而恼人的问题,“读者是谁?“
We often hear today about shaping regimes ? or about changing regimes but what is a regime?
我们现在时常听到形塑政体,或是关于政体变更,但到底何谓政体?
How do they get that information? What is a star, if not just a giant gas bottle, containerless?
他们是怎样得到信息的?星星是什么?,如果不只是一个巨大的,空空的气体瓶呢?
Multiple personality cases force us to address the question of what is a self.
多重人格的案例,又迫使我们把问题转向什么是自我
If you'll allow me I will talk first about just what is a central bank such as the Federal Reserve and what do they do.
如果可以的话,我将首先谈谈,中央银行到底是什么,比如说联邦储备局,还有他们都做什么。
What is a chord progression?
什么是和弦进行?
Well what is a serving?
那么,什么是一餐份量
But what is a smile?
但是笑究竟是什么
So what is a vaccine?
那么疫苗是什么呢
What is a slave society?
什么是奴隶社会
What happens is a negative symptoms are alleviated, and we start to resurrect the signal in this part of the brain.
结果阴性症状得到了缓解,而大脑中这一部分区域的信号,也开始得到恢复。
应用推荐