Yeats spoke of the poem as a mad song, maybe not a kind of mad song we would--it's not what we would think of as a mad song, necessarily.

叶芝说这是首狂诗歌，也许不是我们所讲的狂诗歌,不一定是我们所认为的狂诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They have breakfast, they drink, and they advance typically to a battle song called the paeon which we have, what they sang.

他们吃早餐,喝酒,随即开始唱战歌,一种四音节的歌曲

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It's great--What a wonderful fight song-- Yale was so lucky to have this as.

这是一曲伟大的,一曲美妙的战歌,很幸运耶鲁能拥有它

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

What do you have to have to make something a song?

一首歌里,哪些因素不可或缺呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选