But it would often happen that there were not enough Corinthians who were ready to go with you on your expedition.

但是经常会没有足够的人,愿意与你一同踏上征程

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.

还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

if we move up one of our electrons into an empty p orbital, what were going to see is now we have three unpaired electrons that are ready for bonding.

教授：嗯，如果我们把其中,一个电子填入p轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

At the time, they were getting ready for the Olympics in Nagano so we were able to also tie in some information about the Olympics as well.

当时，他们正在,为长野奥运会做准备,因此，我们也讨论了,有关奥运会的话题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So they were like "Oh, Ok, we are ready".

他们会说：“好的，我们准备好了“

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选