Well no, hang on a second. Just slow down a second, that's a good one.

问得很好,我们一会再来回答

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And you friend says, "Well, you know I was kind of a nerd in high school. No one really liked me."

你的朋友说“呃，你知道，我在高中时是个书呆子。没什么人喜欢跟我打交道。”

I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Well no, obviously it didn't.

错,当然不是了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And here's the thing; the idea is to drink as much as you can without passing out and at the end of Plato's Symposium everybody is out, except for Socrates who looks around and says, "oh well no more conversation everybody's asleep."

所以,飨宴的目的是,让你在开怀痛饮的同时,又不至于醉得不省人事,在柏拉图飨宴的最后大家都醉倒了,除了苏格拉底,他看着周围说,"好的,都没话说了,大家都睡着了"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Well, in Tennyson sound is the device, "the murmurous haunt"--oh, I have no memory at all today.

在坦尼森的的作品中声音扮演同样的角色，那沙沙的萦绕之声，哦不，我记混了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you can do that well, no matter where you are in the org structure, no matter where you are in the company or organization, you're going to succeed because you're paying attention to the smallest things.

如果你在这方面可以做得很好，不管你在这个组织机构的哪里，不管你在公司或是组织的哪个位置，你就会成功，因为你,注意到了细小的东西。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Well, we already saw no, 0 if my initial guess is zero, I don't get anywhere.

我们已经说了不是了，如果我的初始猜想点是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well there's no secret there, the players are -- let's just write it down why don't we.

没什么好解释的,参与人是,让我们把它写在这吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well we can go look up here, looking at the differential, there are no approximations here.

好的我们可以看这儿,看这个微分方程，这里没有做近似。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There is now no preference--well it could be-- there are lots of complexities in the tax law but, basically, dividend policy really is irrelevant now.

这就没有偏好差别了,税法中仍有很多复杂条款,但基本说来,是否推行股利政策与此无关

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we need, well, let me tell, is no single literacy.

不仅仅是简单的文化素养。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Let's just review--Well, no, we won't review this.

让我们回顾下,不,我们不回顾

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They say it's terrible because they'll have a kid and the kid'll grow up freaky and then the experimenter--it's an interview situation--says, "Well, no. Remember they're both using a lot of birth control."

他们说太糟糕了，他们会生小孩的,小孩长大会变怪胎的,然后向他们提问的实验者说，“不会，他们都做了避孕措施”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.

有些人说我这样做不好，哦，忘了吧，不，继续。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They are the No. 1 predictor of life success as well as wellbeing, as we'll talk about.

它们是人生成功和幸福的头号预言，我们将会谈到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well, in the sense that Shakespeare no, but earlier you made an example of Rembrandt.

就莎士比亚而言，不是的，但是之前提过的伦勃朗的例子。

耶鲁公开课 - 公正课程节选