Test 1 will be a week from Wednesday, and I will say something about that later in the week.

测试1从周三开始，持续一周，我会在之后的一周跟你们说一些东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I came about a week early and we started orientation.

我提前一周就到了，然后我们就开始了新生培训。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

So if you think about the way something like, say, Mapquest works, and last week in recitation you looked at the fact that shortest path is exponential.

所以如果你想想电子地图，还有上周学的列举法,你就会发现一般最简单的方法,都是指数递增的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll talk today about protein and then next week, or next class, we'll talk in more detail about carbohydrate and fat.

我们会在今天讨论蛋白质,下节课进一步解释碳水化合物和脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, let me go back to what we talked about last week and illustrate that a little bit more closely.

让我们回到上周所讨论的问题,并且通过例子来进行具体讨论

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So today is about writing some programs and empowering you to write your own starting this coming week when Pset One goes out via the website tonight by 7:00 p.m.

今天我们将要写一些程序，并且让你们,在接下来的一周写你们自己的程序，今天晚上七点,习题集1会发布在网站上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So what we'll talk about next week, we'll revisit it again in lesson 7, lesson 17 and lesson 24.

所以我们下周所讲的内容，我们将在第7课，第17课和第24课里，再回顾一遍。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I think most and you have talked a little bit about benzene over this past week in recitation.

我想你们大多数人,都在这周的习题课上讨论过苯环。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And it's about my third or fourth week of graduate school and I'm pretty nervous about this.

那时，研究生学习才开始三到四周,我很紧张。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We've spent the last week and a half or so, maybe a bit more, two weeks, talking about arguments for the existence of the soul.

我们已经花了一周半,也许还多点,两周吧,来讨论证明灵魂存在的论证

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Think about that and I'll see you next week.

想一想，我们下周见。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And we're going to hear a lot more later on, next week, week after, about free labor ideology.

以后我们还会涉及到更多,下周和下下周,关于自由劳动意识体系

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.

我就说到这吧，下节课把On，the，Road和,两部小说带来课堂，顺便说一下，最后一件事：,如果你们的课堂出勤率已经很差了，我建议你们努力一点来上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The ABC: affect, behavior, and cognition that we'll talk about during the change week.

基本要素是影响，行为和认知,正是我们在改变周将要讨论的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Viruses, you know about viruses; variola, we're going to talk about next week which causes smallpox, influenza, which causes the flu and HIV of course which cause AIDS are some examples.

病毒 你们都知道病毒,像天花病毒,我们下周会讲的引起天花的病毒,还有引起流感的流感病毒,引起艾滋病的人类免疫缺陷病毒等等

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We tolerate a lot of variability in the concept sheets because this is your opportunity to be creative and to think about whatever you're reading or hearing the lecture that week, so there's no specific format to follow.

我们希望看到各式各样的观点报告,因为这样你们才有机会展示创造性,并对当周的课堂上所听到的,或者读到的内容进行相关思考,所以这里不用遵守特殊的格式要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选