• But nevertheless, let's just go with this for a minute, and if we suppose that it took about a generation to enter the land so you see, I've done the math on the side here.

    无论如何,我们还是要稍微讨论一下,假设,进入这块土地要一代人的努力,你看,我已经在这边做了算术。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That Joseph, a Semitic foreigner, could be elevated to an important post, the post of governor, is a little less surprising, if we suppose there was a Semitic regime.

    约瑟夫,外来闪族,可能被提拨到高位,统治者的位置,这也就不那么令人惊奇了,如果我们假设当时有一个闪族王国。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Well--okay. This has nothing to do with the text, we say, and yet at the same time suppose it did.

    其实这和诗本身并没有关系,但是我们假设它和诗是关联的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Let's say, suppose we hypothesize that an octet of the electrons is going to lead to stability.

    假设我们猜测,八电子结构能够带来稳定。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I get that the best research suggest we don't really have complete redundancy with hemispheres, but suppose that we did.

    我知道有实验证明过,我们大脑的多余部分,并不是都分布在左或者右半脑里,但假设多余部分确实分布在半脑里。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So suppose that we consider a deviation in which, and again I've forgotten your name in which Stacy stands as well.

    假设我们考虑一种偏差的情况下,我又忘了你的名字了,斯泰西也参选了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Suppose we don't know what economic circumstances we'd be born into and what kind of contingencies we'd have in life.

    假设我们不知道,将会在怎样的经济环境中生存,而生命中又会有怎样的意外发生。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Be careful. Suppose we are doing an adiabatic process.

    假设我们在研究绝热过程。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Suppose we all go to a tall building and start throwing things at various times and various speeds.

    假设我们都爬上一栋高楼,在不同时刻以不同速度抛出物体

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well, suppose we had decimal numbers.

    假设我们有10进制数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • so it is as crucial as ever to understand theory At the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.

    因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想,我们处在,历史的有利位置。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Suppose we conjecture that the only thing intrinsically valuable is pleasure and the only thing intrinsically bad is pain.

    假设我们推测出唯一,拥有固有价值的东西是快乐,唯一一样自身是坏的东西是痛苦。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose we rip out my lungs, and put in Johns' lungs, I've gotten a lung transplant, it's still me.

    结社我的肺被拿出来,把约翰斯的肺放进去,我接受了肺移植,那还是我。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.

    就像我们不喜欢说-,我用果蝇来举个例子。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose we just remove stops, and the system slams up against the other stops.

    假设我们要离开挡板,系统会上升达到另一对挡板。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Suppose we're looking at the system isolated from the outside world.

    假设我们研究一个,与外部环境。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Suppose I reason and say if we, me and my pair, both reason this way and choose Alpha then we'll both get 0.

    假如我和我队友都这么想,如果我们都选α我们得到0单位效用

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Let's suppose n is 1000, and we're running at nanosecond speed.

    假入我们一秒钟运算十亿次,我们已经看过了对数级,线性增长的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Suppose we say then that to be alive as a person is to be able to engage in P-functioning.

    假设我们说作为人而活着,就是有人格功能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose we put somebody in a state of suspended animation, cool their body down so that the various metabolic processes come to an end.

    假设我们让某人,进入假死状态,将他们的身体降温,所有的代谢过程都停止。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In fact, I have it--suppose we have three assets and we want to compute the efficient portfolio frontier, the mean and variance of the portfolio.

    事实上,假如我们拥有三种资产,我们想计算有效边界,及投资组合的均值和方差。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Look. Suppose we try to imagine a world in which Shelly exists but Kagan doesn't.

    设想在某个世界里面,薛立存在而卡根不存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose we were trying to decide on a constitution for the world in that state.

    比如我们会讨论决定,这个世界的结构体制。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So suppose we do it irreversibly.

    假设它是不可逆的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So in formalist terms, that's the way we have to understand what, if we weren't formalists, we would suppose, as I say, to be a mnemotechnical device for the purpose of communicating something about the weather in Spain. Right?

    形式主义者会这样理解,但如果我们不是形式主义者,我们就会认为这个重复单纯是为了,记住西班牙的天气,对吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Suppose we say, "You need to appeal to the soul in order to explain not just that the body moves around, flails, but the body acts purposefully."

    比如说,你需要诉诸灵魂以解释,肉体不仅能够活动,无意识地手舞足蹈,还能有目的性地运动

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose we do believe in incompatibilism and believe that we've got free will.

    假定我们相信不相容论,并认为人有自由意志

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Suppose that if you--Suppose we believed--we had good reason to believe-- if you really took seriously the thought that you were going to die, you couldn't stop screaming.

    假设我们有很好的理由相信-,如果你确实很认真地相信自己会死,你会尖叫不断这个事实。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定