The risk tolerance curve for the tens of thousands of people that we needed to hire, you just couldn't quite get them.

由于风险承担曲线，我们需要雇佣数万名员工,但是却，雇不到。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

We needed them for the scene.

因为这个场景我们需要它们。

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

So we needed to come up with another source, a renewable source, so we turned our attention to embryonic stem cells.

因此，我们需要一种替代材料，一种可以再生的材料，我们注意到了胚胎干细胞胚胎干细胞。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

We didn't just need that n, not just the principle quantum number that we needed to discuss the energy, but we also need to talk about l and m, as we did in our clicker question up here.

我们不仅需要ｎ,不仅要这个可以,决定能量的主量子数，还需要ｍ和ｌ,就像我们做这道题这样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What we needed was some mechanism of exerting some fixed force.

我们需要的是一些能够产生恒力的装置

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If we could get clear about what the answer to that metaphysical question the key to personal identity we'd at least know what we needed to find out to answer the question: ? Is this one person or two?

如果我们能知道,那个形而上问题的答案,对于人格同一性的关键,至少我们会知道,我们要知道什么来得出答案：,是同一个人还是两个人？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?

因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We did that during the Great Depression, when it suddenly seemed like we really needed to do something.

是在大萧条时期开始实行的，因为当时我们突然发现,确实该做点什么了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, our bodies are capable of making antibodies that are tuned for all the potential antigens that we come into contact with, That's amazing that we have this capacity to respond and you respond only when needed.

所以 我们的身体具有制造抗体的能力,这些抗体对于各种潜在抗原具有特异性,我们具有只在需要时做出,免疫反应的能力 这太让人惊叹了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As we get different projects to train people in the UK, to positive psychology in their schools, the people that we draw on are MAPP alumni, because they have the education and foundation that is needed to be able to put through these projects.

中心有各种项目，去英国培训他人，向学校推广积极心理学，我们派去参与项目的是硕士生，因为他们有所需的教育背景和基础,去完成这些项目。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

They might very well be storing the addresses of memory elsewhere, but we just needed them as sort of a cheat sheet, a little address card to know where the original values x and y were.

它们存储在内存的其他地方是可以的,但是我们需要一个备忘单,一个地址卡，来知道,原始的值x和y是什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, for example, if we needed to figure out the electron configuration for titanium, 4s2 it would just be argon then 4 s 2, 3d2 and then we would fill in the 3 d 2.

所以举个例子,如果我们需要解出钛的电子构型，它会是Ar然后，然后我们填充。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All we really needed to know about it is that this is smaller right.

我们已经知道,这部分比较小。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And we also, when we solved or we looked at the solution to that Schrodinger equation, what we saw was that we actually needed three different quantum numbers to fully describe the wave function of a hydrogen atom or to fully describe an orbital.

此外，当我们解波函数,或者考虑薛定谔方程的结果时，我们看到的确３个不同的量子数,完全刻画了氢原子,的波函数或者说轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We started with the idea you needed to appeal to souls in order to roughly explain why human bodies move, why we're animated or why we move in nonrandom ways.

一开始,我们诉诸于灵魂这样一个概念,是为了解释,为何人类的肉体能移动,为何我们有生命力,为何我们能够非随机性的运动

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The examples we've done so far have been pretty straightforward, so we haven't needed to use formal charge to make this kind of decision.

我们之前做过的例题,都是非常简单直接的，因此我们还不需要,用形式电荷来做这种决定。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选