So now we have everything we want to analyze this firm and to analyze how things are going to work, either when you're working on your homework assignments or in the law partnership.
现在我们已经获得了所有分析此公司,还有分析这个案例原理所需的信息了,不管你们是一起合作写作业,还是开律师事务所
So you know, that's not a class that MIT is... subject MIT is typically known for, but we have everything, so...
你知道,麻省理工学院没有什么特别出名的课程,但是我们的课程涵盖一切领域。所以……
If we're actually there, we no longer have to worry about the way it organizes everything around it into a kind of rigorous unfolding pattern.
如果我们身临其境,我们就不必担心,它是通过何种方式将其周围事物,组织为严密的展开形式了。
We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司内部,有很强的纪律性,现在公司已经有72人,负责记录一切,衡量一切,测试一切。
And this confusion, I think, has everything to do with the fact that this is no ordinary moral that we have in this work of literature.
我认为这种惶惑,是跟一个事实有关的,就是在这部文学作品中没有我们的普通道德。
So we can't actually see any of that, it's too high energy for us to see. So everything we see is going to be where we have the final energy state being n equals 2.
所以我们是看不见它的,它能量太高了,我们能看见的,都是终态等于2的情况。
Even if you did everything that I would do, we would still have a vulnerability to financial crises.
即使你做了我说的所有事情,我们还是有弱点以至于金融危机趁虚而入的。
We know of many people around the world who seemingly have everything, who are doing well, who have more than they need.
世界各地很多人似乎有用了一切,人生顺利,生活富庶。
* So at top left we have a slash and a star - and that says everything that follows that-- those symbols is just a comment.
在左上角,大家可以看到,这是用来告诉大家,所有跟在它后面的-,标记都只是注释而已。
In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.
其实,做这种研究,你根本用不着杀害任何动物,因为试验都是在试管中进行的。
I'm sure there must have been individual exceptions to everything, but we're talking about the overwhelming reality.
我相信任何事物都会有例外情况,但是我们所讨论的是无可辩驳的事实
Write down everything so you don't forget it, we don't forget anything that you have at all.
写下所有的东西,免得忘了,我们不会忘记你记下的东西
Here. Have a mint," and then we have a good time and everything.
来,吃粒薄荷糖”,然后我们相谈甚欢。
It's all similar in that it reminds us of the connection that we have, when we really are feeling fully present, and not mindless, and unaware of everything around us, and our place and our connection.
大同小异,都提醒我们,我们之间的联系,我们真切地感受到当下,而不是漫不经心,不觉周围事物,不知我们之所在和我们的联系。
So, what kind of--I don't want to give everything away-- but what kind of themes do we have in a course like this, what have I forgotten about? Oh me.
所以,什么样的,我想在还不想都说出来,我们这种课都有什么样的主题,我还有什么没说,我自己
you know, if we have love, with love, we can deal with everything.
只要我们心中有爱,我们可以解决所有事情。
we have almost everything. We have also economics, poli-sci, we have humanities.
我们各种专业都有,经济学、政治学、人类学。
应用推荐