I can't tell you everything that we will do, but I know you will like it.
我不能全部透露给你,但你肯定会喜欢的。
So we can tell that the writer of the Ephesians seems to have been a different author.
所以我们可以判定以弗所书的写信人,似乎是另一位作者。
From the various portraits and descriptions of Hobbes, we can tell he was a man of considerable charm, and I wish that in the book we had had his picture, a reproduction of his portrait, on it.
从霍布斯的各种肖像和描述,我们可以看出他是一个很有魅力的人,我希望我们这本书,这本复印本,能有他的肖像在上面。
If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.
如果你想要结婚,就不能告诉人们,人们会问教士是什么。
The answer to the rhetorical question is that we can't tell the difference between the dancer and the dance.
这个问句的答案是,我们无法辨别舞者和舞蹈。
That's what these numbers are going to tell us and we can verify that as follows.
这些系数能告诉我们这些信息,下面我们开始验证这一点
We can't tell whether that's true until we know what the glue is.
我们不能分辨,除非我们知道粘质是什么。
It's worth saying a word about that, because I want to undermine any great confidence that you may have and what you can believe that scholars tell you, because we keep finding out how wrong we are about all kinds of things.
这里得说的是,我想给自信满满的家伙泼点儿冷水,你曾深信不疑的学者们告诉你的那些事,不断被发现,并在很多问题上都存在纰漏
And there's actually a way that we can make predictions here, and what I'll tell you is molecular orbital theory predicts that h e 2 does not exist because it's not stabilized in terms of forming the molecule.
其实我们有一种办法可以做出预测,我要告诉你们的是分子轨道,理论预测He2不存在,因为它形成分子不稳定。
We can just rewrite that, if I divide through by 2 and rearrange, it's going to tell me that ?1, or if you like, ?1 is equal to 1 plus B S2.
我们这么写,如果我除以2然后整理,可以得出?1等于1+B*S2
The problem was we can tell historically that these texts were not written by apostles.
问题是,根据史实我们可以发现,这些书籍并非由使徒所写。
We can't take seriously the suggestion that there's no way at all to tell whether it was still me from the one day to the next, from one hour to the next, from one minute to the next, just not plausible.
我们不能太相信,我们完全没有办法,知道每一天,每个小时,每分钟,自己还是不是自己,这不仅仅是貌似可信的。
应用推荐