We've had super sections, as we called them this past week, really to -- available to anyone who would like to attend.

我们有超级零件，这是过去的这个星期所叫做的名字，实际上--对于想进入的任何人来说都是可用的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The U.S. Government also issues small denomination debt to individuals to help them called savings bonds, but we aren't talking about those.

美国政府也发行小面值债券,用于面向个人,叫做长期储蓄债券,我们今天不涉及这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, this is what's called a recurrence relation, there are actually cool ways to solve them. We can kind of eyeball it.

好，这就是所谓的递归关系,也就是解决问题的相当好的办法,我们可以来看看。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Children get diseases from a class of viruses called rotaviruses, for which we have no vaccine, and- and so no way to protect them.

儿童因轮状病毒而生病,而我们没有针对这种病毒的疫苗,所以,所以我们没有办法保护儿童

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

int A Well, one, function has called swap, takes one int called A, printf followed by another int called B, and as we've seen with print F, if you have multiple arguments, you separate them by commas.

好的，函数叫做swap，一个参数是，另一个参数是int，B，我们看到的,如果你有好几个参数，把它们用逗号分开。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We call them consols because, in the early 1700s, the British Government issued what they called consols or consolidated debt of the British Crown that paid a certain amount of pound sterling every six months forever.

我们称之为公债是因为早在十八世纪初,英国政府规定他们称之为英国皇家,统合公债或者联合公债,要求永久性地,每六个月支付一定数量的英镑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There are molecules in cells that give the DNA the signal that it's time to transcribe and express a gene, those are called transcription factors, we'll talk about them a bit later.

在细胞中有些分子能够,给DNA发出信号告诉它,是时候转录和表达某基因了,这些分子叫做转录因子,晚些时候我们会讲它们

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选