• So we'll take h 2 and we'll run -- or actually we'll have h 2 filled in an evacuated glass tube.

    我们马上就会在氢原子上试一试,我们用氢气-我们把玻璃管充满氢气。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • On 231, just to add to this catalog--we have murdered, abandoned, neglected children--we also have police brutality.

    在231页,就是为了加些内容到这个目录中,我们看到了谋杀,抛弃,忽视儿童,我们还读到了警察的残忍,让我看一下231页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.

    但当然,我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • .. We've done a lot-- I shouldn't say we haven't done anything-- but we can do a lot more.

    我们做了很多-,我不该说我们什么都没做-,但是我们可以本做得更好。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And as we will get to - when we get to the lecture on language, this is not conscious.

    等我们讲到语言的时候,你就会明白,语言理解是无意识的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So if we take a look at nitrogen here, what you'll notice is we have thre available for bonding, - and we already have our lone pair -- one of our orbitals is already filled up.

    如果我们看一下氮原子,我们注意到我们可以成3个键,我们已经有一个孤对-,其中的一个轨道已经被填满了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But what we-- what we do want to do, is to give you some intuition about how to approach questions of efficiency.

    但是我们想要你们产生,对于处理效率问题的一些直觉,你应该会意识到为什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Give up the conclusion that we've got-- Give up the premise that "We've got free will," it won't follow that we're non-physical.

    放弃我们已得到的结论,放弃"我们有自由意志"这个前提,就不能推出我们是非物质的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Also, creativity-- we think broadly-- we are able to make connections, see connections we haven't seen before, perhaps.

    还有创造力,我们的眼界更宽-,能产生更多联系,看到以前没有看到的联系。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Now in music as you probably know-- we've already talked a little bit about this-- we have the importance of the beat.

    你们也许知道在音乐中节拍很重要,我们已经讨论过一些,节拍的问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We don't refer--we have no reason to refer, - if we respect the autonomy of the poem as such, we don't refer-- we don't appeal to an authorial intention.

    我们不能,我是说如果我们尊重,诗歌的意志自由的话,我们不能也没有理由-,为诗歌加上作者的意图。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But we said earlier that, you know, we're going to get - to the point where we want to have a lot of pieces of -- a lot of variables in memory, maybe 140,000 dictionary words for some future peace set, but we don't want to enumerate line by line by line 140,000 variables.

    但是我们之前说过,你们知道的,我们将获得,有很多块--很多变量的内存的指针-,可能有140,000个单词的集合,但是我们不想一行行地列举,140,000行变量。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We'll talk about - we'll raise these issues as they come up.

    我们会讲到,我们讲课时遇到这些问题出现的时候再说

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In the first game, it was kind of clear that we should choose Alpha and here it's not at all clear what we can do-- what we should do.

    在第一个博弈里,我们很显然应该选α,但这次我们应该怎么选就很不确定了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now this--we have to--we want dietary information, we want the information from these studies, so we take what we get and make the best use of it we can; but there are weaknesses in these kinds of studies.

    我们需要饮食的信息,我们需要从研究中提取信息,我们获取信息并且最大限度地使用它们,但这些研究是有缺陷的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • When we increase the potential between the 2 electrodes that we have in the tube -- we actually split the h 2 into the individual hydrogen atoms, and not only do that, but also excite the atoms.

    当我们增大两个电极之间电压,我们有-我们可以把氢气2,分解成单个的氢原子,不仅这样,还能激发原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定