And now, if I'm touching mouse pointer, we saw that Boolean expression before, play sound meow, wait a couple of seconds, and then just keep checking.

现在，如果我们碰下鼠标指针，起初我们看到一个布尔表达式，播放猫叫的声音，等几秒钟，然后如刚才那样做检测。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But please be prepared to wait a little longer.

但可能需要你稍等一会了。

I'm going实战 - SpeakingMax英语口语达人

What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?

生食“是什么意思，嗯，某一个人坐在田野中吃萝卜，这是生食“,你说，但是等等，这个生食的概念是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?

这两个点是同一个点么？,我已经写了一小块代码，可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的，最简单的事情就是说好，嗯？,等等，我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You wait a short amount of time, it goes to a new location, What can that be?

过了一小会儿,它到了一个新的位置,它等于什么呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And I said, wait a minute, is that guy still alive?

我说,等等,难道他还活着

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What these reformers then did,they said,"Wait a minute.

这些改革者说“稍等。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Often a good thing to start with is to put the lowest ionization energy atom in the middle, and if you don't have charge separation then go with that structure, but if you do find you have a lot of separation, such as the case in negative 2, positive 2, and minus 1, then you want to say wait a second, this is really bad in terms of formal charge, let me go ahead and see what other options I have here.

通常一开始把电离能最低的原子,放在中心位置就很好了，如果你发现电荷没有分开,那么这个结构就没问题了，但是如果你发现有很多分开的电荷，比如这种情况，有负二，正二和负一，那么你会想要说等一下，从形式电荷来看这很不好，让我去看看其它可能的选择。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Right. So main calls foo, foo is declared, but wait a minute, void foo void I need my prototype; so void foo, void.

对，main调用foo，foo被声明了，但是等一等，我需要我的原型，所以。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.

如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道，你可以等一个姑娘前来，事后溜之大吉,绝不会被人抓住，即使她男朋友就在旁边。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Ale is there somebody here, just wait for the mike a second and now shout it out.

埃尔,那边的学生,等下麦克风,现在大声说出来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.

一般来说，都有几个元素,作者会把它们像放入培养基中一样培养,等待某种化学反应的产生，但对可能的结果却一无所知。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."

你的爸爸说，“哦，来赶紧给爸爸抱一下，我等不及要见你了。”

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And, in order to determine that, we had to wait a few years until 1909.

为了完成那，我们等了好几年，直到1909年。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then it becomes cinematic again because the camera says "Wait a minute, I can help."

接着它又变得很电影化了,镜头会说，等等，我可以帮忙“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

You might say, "Wait a minute, I thought the tonic was down here."

你也许会说,等等,我想主音应该在这里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选