-
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
我相信很多父母认为,如果他们不坚持使用这些东西,他们的孩子将永远也学不会说话
-
a lot of people want to maintain the language that their family, either themselves or their parents spoke.
其中很多人，不管是学生自己还是他们的家长，都想要保留自己种族的语言。
-
So, by the same logic, that means that all of our positively charged ions are, in fact, going to be smaller in terms of radius, compared to their neutral parents.
那么，按照相同的逻辑，我们所有的正离子，事实上，它们的半径都会缩小，与它们的中性母体相比。
-
It is very difficult to find any effect of how parents talk to their kids on how their kids learn language, particularly when it comes to babies.
家长跟儿童的说话方式,并未对儿童如何学习语言,产生任何影响,尤其是在对待婴儿的时候
-
And even we haven't an outreach program to teach parents how to be parents to their kids.
我们还没有任何一个项目教家长如何做家长。
-
Cos I ask them to go back to interview their parents or whoever they could find out information about themselves, just like the professor was interviewing people to find out his own background and his family, I want them to go home, and interview their parents or grandparents, or aunts and uncles.
因为我让他们回家去采访,父母或任何他们能搜集到,关于自己信息的人，就像教授采访人们,来发掘自己的背景和家庭，我希望他们回家去，采访他们的父母,或爷爷奶奶，或舅舅舅妈。
-
You would buy life insurance on both the husband and the wife -you might do different amounts; it's done by families with young children to protect them against the economic cost of the death of one of their parents.
夫妻双方都应该购买寿险,但两份保险的金额可以有所不同,这适用于有小孩子的家庭以弥补,因父亲或母亲去世而带来的经济损失
-
And after the peace process, we moved to the Mola City where my parents had their shops.
在开启和平进程后，我们搬到了Mola城,在那里，我的父母经营商店。
-
and that's what basically bore us down to. Just their parents don't do their part.
主要是这个问题，这让我们很烦恼。只是他们的父母没有做好他们该做的。
-
Many parents push their children very hard to study these days.
现在很多父母都强迫自己的孩子努力学习。
-
The study observed people in a shopping--in a parking lot of a supermarket and found that parents were a lot rougher to the kids if their kids are ugly than if their kids are good looking.
研究人员在一个超市的停车场里观察,并发现父母对丑小孩的态度,会比对漂亮小孩的态度更粗暴。
-
So we had to deal with things like backlash, parents who are worried about their children.
所以我们不得不去应付那些，对穆斯林的强烈反对和焦虑的父母。
-
For the parents to play an active role in their kids' lives,
对家长而言，在孩子的生活中扮演积极的角色，
-
The parents have to raise their child right.
家长要正确抚养孩子。
-
I'm talking about trying to prevent suffering and prompt for people who don't want to going on living themselves or in the case of babies allowing parents to make that judgment for themselves and their family.
我所做的是为了防止痛苦,或是帮助那些不愿,活下去的人们,或是让上述例子中的孩子的父母,能够作出决定，为他们自己，也为这个家庭。
应用推荐