to be able to provide value to those who made the art in the first place.

向首先创造出艺术的人提供价值的能力。

不能非法下载 - SpeakingMax英语口语达人

What's happening there? Well, the selection of reactants has been done judiciously to provide either heat or to provide something that's cool.

就会感到这东西，比如说变冷了，对吧？,这里发生了什么？这些反应物都是,被仔细的选出来的，能够提供热量或制冷。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In short, the only thing to do in life is to provide, and provide is just what you cannot ever adequately do, as the husband in "Home Burial" knows.

总而言之，生命中唯一能做的就是给予，而且给予永远不够，像那个“家冢“中的丈夫知道的那样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The more effort your partner provides into this project the more effort you want to provide in this project.

你的合作伙伴付出越多努力,你也就越想付出越多努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If we were recreating an ability to provide some part of what we do, or what we'd like to do, how would we do it?

如果我们再创造一种能力,做我们在做的事，或我们想做的事，怎么办？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

When you've been typing in words to the keyboard like your name or any word that you're trying to provide to the user, a string really looks like this.

当你们通过键盘键入单词，比如你的名字,或者你想提供给用户的任何单词，一个字符串实际上看起来就是这样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So a woman is sent to Enkidu and her job is to provide the sexual initiation that will tame and civilize Enkidu.

所以一个女人被送到Enkidu面前,用性让他变得驯服，更加文明。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Inutile loveliness" is kind of the key word of Nabokov's technique, and he says the novel has as its only purpose to provide aesthetic bliss. So, here is inutile loveliness coming just from seeing the landscape as a stranger.

无用的可爱“是纳博科夫技巧的一个,关键词，他说小说只有一个目的，那就是提供,美学狂喜，所以这里的“无用的可爱“,是把风景当做一个陌生人看待。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So the great political thinkers were typically engaged in the politics of their times and help in that way to provide us okay with models for how we might think about ours.

所以伟大的思想家,总会涉及他们当代的政治,并以此帮忙想出一些模式,让我们可以自省。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And if the government didn't provide for the poor as ten percent as you say through taxation, then we would need more money for police to prevent crime and so, either way, there would be more taxes taken away to provide " what you guys call the necessary things that the government provides.

如果政府不能,通过税收来补贴你所提到的10%的穷人，则需要花更多的钱雇警力来防止犯罪,所以，不管怎样，都需要交更多的税,提供你们所说的政府该提供的“必需品。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What kind of service do you hope to provide with the smartphone later on?

你希望智能手机以后能提供什么样的服务？

没有智能手机活不了 - SpeakingMax英语口语达人

We also try to provide advice to other undergraduates majoring in chemical engineering.

我们还会为化学工程专业的本科生提供咨询。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.

我所要做的,就是向大家介绍在人文领域里,对最重要主题,也就是对我们人类的研究现状

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You see few churches and "Society, like the individual, seems to provide nothing."

在南方你看不到几家教堂,"南方社会就如同南方人,似乎不会为做出什么贡献"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We want to make sure that if the students would not to be given the time out to learn, we need to provide a vehicle or that they can take the advantage of learning in their world context to actually put the theory into practice.

为了确认学生是否会,腾出时间学习，我们需要提供一个工具,让他们在生活的情境中,利用学习,将理论用于实践。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Milton's own faculty of memory - this is the idea that I'm going to be floating here - seems to provide something like, or pose a stumbling block or an obstacle for, his attempt to write an original, divinely inspired poem.

在这里我想说,弥尔顿自己的记忆系统,似乎想提供某种东西，或者想在他写出一部原创的，伟大的诗作的尝试上设置一个障碍。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选