• I'm asking about this thing that's extended obviously through space since car has taken up some space and through time.

    我问的是这个贯穿,当然也贯穿空间,因为车子也占空间,还有贯穿时间的物体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • because our nation's going through so many different viewpoints of it.

    因为在我们的国家,人们对这个问题众说纷纭。

    给我结婚的自由 - SpeakingMax英语口语达人

  • First, let's run through some other things that might be appealed to as candidates for feature F.

    首先,让我们来了解一下其他,那些备选的功能特征的诉求对象

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, it has a quality that is different from Humbert's elaborate world view through which we see or don't see Lolita.

    所以它有一种不同于亨伯特的精制世界观的特质,这在洛丽塔里也许出现过。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The character of Peter brought directly out of the New Testament is really slicing through the poem's fictive veneer.

    彼得的形象是直接从中借鉴而来的,在这首诗虚构的伪饰中显得格外犀利。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The divine enters the human in these poems of Yeats's through the bestial.

    当圣降临于人,在叶芝诗歌里,圣以兽之形式降临于人。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • What Gauss did was said, let's fit a line through the point-- the scatter of points--and that's called the regression line.

    高斯说,做这样的一条直线,切合所有散点,这就是回归直线

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So if it's not a cell that's going through division you can't use a retrovirus to express the protein.

    如果细胞不在分裂阶段,你就不能用逆转录病毒来表达某个蛋白

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In a compiled language, you have an intermediate step, in which you take the source code, it runs through what's called a checker or a compiler or both, and it creates what's called object code.

    而在编译语言里,你就会经过一个中间的步骤,在这种语言里输入源码后,先经过过滤器,或者编译器检查后,它会创建一个叫做目标代码的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'll be really, really clear when we get through them, and that's where you can stop in terms of studying for this.

    我会在讲完这部分的时候非常清楚地提醒大家,到此为止就是你考试需要学习的部分。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • OK, so let's go through this and see what we would do which is to calculate the heat and the work. This is well insulated.

    好的,让我们开始然后看看,我们该怎样计算热量和功的大小,这是完全绝热的,所以。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The food guide pyramid was the government's effort, put through by the U.S. Department of Agriculture about what people should eat optimally.

    食物金字塔是政府努力的结果,它是由美国农业部提出的,关于人们最佳饮食结构的建议

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • For Deuteronomy, holiness is a status to be lost through disobedience to God's Torah.

    对于申命记而言,神圣性是一种地位,在不遵从上帝的情况下,将会失去。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • When you walk through that door, it's an act of free will.

    当你走进这个门的时候,这是自由意志的选择。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You could have a conflagaration, a Balkan's type conflagaration through the entire Midlle East.

    可能引发一场大火,巴尔干半岛那样的大火,席卷整个中东地区。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Let's think it through a second, If she stays in what's her payoff?

    我们来思考一下,如果她参选,她的收益是什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定