Why isn't sight like touch, diffused through all parts of the body "that she might look at will through every pore?"

为什么视力不能像触觉那样遍布人体各个部位,那样“她就能看到身体的每个毛孔“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You go through all the work to be a model.

你也准备好了做模特需要的一切功课。

If I were 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In other words it doesn't just return when it finds one, it's going to run through all of them. All right?

但是它将会继续运行,换句话来说当它找到一个结果时,它不会立刻返回结果它会先遍历所有的内容？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now that you're adults and you've gone through all the developmental stages, where do you stand?

现在你成年了,经历了所有的发展阶段，那你现在又是处于什么阶段呢？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, we'll sort through all these and discuss what a society might do to help change food preferences and food intake patterns in the society.

我们会通览所有问题然后讨论社会该做些,什么来帮助我们改变饮食偏好和饮食习惯

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You never have enough experience to get through all these things.

即使你的经验再丰富,你也无法弄清这种难以预测的情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So gone through all of these dimensions, because I want you to make sure that you could understand that when you are creating an entire course or an entire educational engagement, it is very important to think about both the explicit and the implicit purposes.

在分析完这些方面后，我希望你们,务必明白,在设计整个课程,或是教育参与时，考虑教育的表层目标和,深层目标是十分重要的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.

如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They are steeped in the entire literary tradition of the underworld journey that stretches from The Odyssey of Homer up through Virgil's Aeneid, and of course up through all of the Renaissance romance epics.

它们被浸泡在整套文学传统中,穿越了从荷马的《奥德赛》上升到,维吉尔的《埃涅阿斯纪》的地下之旅，当然它也经历了所有文艺复兴时期的浪漫史诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well,you--By this point,you can run through all the possibilities yourself,right?

现在你们自己能分析这些可能性了？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Any questions? All right, tomorrow I'll go through the remaining details.

有没有什么问题？好,明天我会继续讲完剩下的细节。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

First of all, the majority of the alpha particles were transmitted through the screen, OK, majority, vast majority.

第一点，大部分的阿尔法粒子,全都从屏幕穿透过去了，嗯，大部分的，绝大部分的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says through wicked deeds like this "all the foundations of the earth," are moved, "are shaken" .

通过人类的恶行,世界的根本会动摇。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.

而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And we go through that with our board as well, for all of our senior leaders, so they kind of see how our leaders develop.

我们也征询董事会的意见，看看他们对所有高级领导的看法，所以他们知道我们的领导们是如何发展的。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

French universities are named very poetically, Paris I,II,III,IV,V,VI, all the way through XIV, which is a real hole, or XIII is probably the worst.

巴黎的大学命名得都很有诗意,巴黎第一大学,第二大学,第三大学,以此类推,一直到第十四大学,这是真实存在的,第十三大学可能是最差的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选