• What it does for him is allow him to buy his aunt this symbol of a middle-class American domesticity, and he is a happy participant in this new purchase.

    这让他能够给阿姨,买这个美国中产阶级家庭生活的象征物,而他也很高兴能这么做。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So this symbol here is actually what we call a wave function.

    这里的这个符号,实际上是一个波函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We have the convention of music of writing this symbol indicating the beat-carrying unit of four so I'm writing a four underneath each of these.

    我们有一个约定俗成的书写格式,来表示四拍一单元,所以我在每行这里的下面写上一个四

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Instead of writing gold he made this symbol.

    不写金,而是创造出这个符号。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • In the classroom, you use this symbol.

    而在课堂上 就用这个符号

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It allows for this map between a symbol, say a spoken word, and any sort of thought we want to use.

    语言允许在符号,比如说出的一个词,与我们想要使用的任何想法之间,存在着这种映射关系

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But what's interesting about that is why this particular village became the symbol for martyrdom in France. Why?

    但关键是为什么就这个村子,成了法国殉难的象征,为什么

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • If you're writing a one line function, whose sole purpose in life is addition, and, clearly, this is about addition, well, then it's, in fact, A reasonable to use a shorter symbol like A, but I do have to specify it's type.

    如果你在写一个一行的函数,它唯一的目的是,做加法,显然这是关于加法的,好的,实际上,用一个短的标识符是合理的,像,但是我必须指明它的类型。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Steamboats became the romantic symbol of this great transportation revolution and all of this movement.

    蒸汽船成了浪漫的象征,代表着伟大的交通革命及其所有运动

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The man is not a real man, the man is a symbol; only this time, a symbol of the real, a symbol of the actual and local of the Irish race and the reality.

    这个人不是真正的人而是象征;,只是这次是真实的象征,是爱尔兰民族本地的,和真实存在的象征。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It's still 1, because you plus plussed the wrong symbol called X. So for now, take-away from this, don't do this.

    它还是1,因为你自增的是那个错误的叫做X的符号,现在,拿走这个,不这样做。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And most of these commands you don't actually need but this little caret symbol means control, so every keyboard these days has a control key so you hold that and hit X for instance to exit the program.

    这里大多数命令你们都用不着,这个小插入符意味着控制,每个键盘都有一个控制键,譬如,当你敲入X时,就退出这个程序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And, so, this is an entry path to see this, to see this thing brought down as a symbol of centralized oppression.

    这正是观察集权压制,走向末路的一个切入点

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Okay. So that's the music. Now having done this setup, if you think about it, and think about the fact that what note symbol gets the beat in our course- quarter note, okay.

    好,这就是音乐,做过这一套以后,如果你在思考,那么想一想,在我们课程中用来代表节拍的是什么音符,四分音符,好的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • This is the atomic symbol which was given by Berzelius.

    这是由Berzelius给出的原子的标志。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And this is given a special symbol A nought.

    而我们给它一个符号A上面加个。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It may mean something different and this is sort of just stupid re-use of syntax although frankly it wouldn't really be much fun to have yet a symbol so they went with the same symbol which is pretty reasonable in the context *a of a function prototype this just means *a expect A to be the address of an int and expect B to be the address of an int.

    这里的意思有点不同,这是为了重使用的目的,虽然这个符号没有什么意义,所以在函数原型中,他们就使用了相同的符号,这只是表示,期望,是一个int型的地址,期望b是一个int型的地址。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定