The tourist was taking a picture of this girl.
这个游客正在拍这个女孩。
Not with this girl, this girl is perfect. But in the past, I've had lots of problems with roommates.
和这个女孩没吵过,她太完美了。但在过去,我和室友之间存在很多问题。
And then we always had fights about it. But luckily, this girl always cleans up after herself.
我们那时候总是为这个争吵。但幸运的是,这个女孩总是会收拾得很干净。
and so they tell a little story, this girl doesn't want to go to school.
然后他们讲了一个小故事,这个小女孩不愿意去上学。
Should I go on a date with this girl?
我还应该和那个女孩约会吗?
And in fact in one with the girl describing her side, she several times emphasizes this need for protection, need to be free from being torn down from people around them.
事实上像一个女孩子表达的那样,她好几次强调了需要保护的愿望,需要逃离那些打倒她的东西,逃离身边的人们。
On 223 we find out that Mona, Lolita's friend from the play, her baby sibling--we're not told whether it's a boy or girl--dies, and we see it in one of those parentheticals, 223. This is Mona's letter.
在223页我们发现莫娜,洛丽塔在演出中认识的朋友,她未出世的,我们不知道是弟弟还是妹妹,死去了,我们在一句附言中,发现了这一点,223页。
I'm sorry, that's not right. I don't want to get this wrong, 25,051, and we learn that in a Cretan village, two nurses, one girl, and one boy are employed.
对不起,不对,我不是有意犯错,两万五千零五十一头,我们了解到在一个克里特的村子,两名护士,一个女孩和一个男孩被雇佣了
If you're looking for a beautiful girl, this is one that not only shows you the pictures but it's got a Flash application that you can browse through as well.
如果你寻找美女,页面上,不仅会出现照片,还有Flash应用能帮助你轻松浏览。
And so then there was this little girl toppling back, screaming
所以,那时候这个小女孩一边往后倒一边尖叫,
There's this one girl at my work.
我的公司有个女孩,
This is Harako and she is named after a little girl I met in Japan.
她叫Harako,是以,我在日本遇到的一个小女孩的名字命名的。
and I live with this very nice girl, my roommate who writes plays for a living and works at a theater.
我和一个女孩一起住,她人很好,在剧院工作,靠写戏剧为生,
应用推荐