• They can pretty much pack it up and go home, because everyone's going to think they're ridiculous, no one will believe what they say, and it's a stupid idea anyway, is basically the gist of this conversation.

    他们就可以打包回家了,因为每个人都会认为他们很荒谬,没有人会相信他们的说法,这是个很愚蠢的想法,这就是他们当时谈话的大概意思。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • A lot of what brings me to this table and this conversation is the combination of what I do now as an ordained minister in the Presbyterian church, and what I did previously as a wilderness instructor.

    促使我来这个讲堂,参与大家讨论的原因,应该是由于我的工作,我现在是长老会的受命教长,曾经是野外活动的教练。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We are invited to be not merely passive onlookers of this conversation, but active participants in that dialogue that takes place in this book over the course of a single evening.

    我们不仅受邀,作为这场会谈的被动旁观者,更受邀参与进行中的对谈,时间就在那一晚,内容是本书。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That's all they do all night, but they also are talking and they're talking very well as a matter of fact, and the goal of this conversation is, or of this party rather, Symposium means by the way drinking together.

    他们彻夜豪饮,但同时也谈经论道,事实上,他们还讨论得不亦乐乎,这场讨论的目的,或是说这场聚会的目的是,顺便说下,"Symposium"的意思是"一起喝酒"

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So people are becoming more and more aware We gonna talk about this and other issues in the class I am looking forward to having conversation with you See you then.

    我们能由此看出,人们变得越来越明智了,我们将在课堂上讨论这个以及其他的话题,我很期待与你们的交流,再见。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.

    或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供,发现,并习惯对方的讽刺,我想这适用于一般的谈话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And this concludes our conversation with Joshua Bolten, President George W Bush's Chief of Staff 2006 to 2009.

    我们今天对约书亚·博尔顿的,访谈就到这里,他在2006到2009年间担任,前总统小布什的白宫办公厅主任。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Ideally like we started today, it will be a bit more like a conversation to the extent that's possible in a theater like this.

    理想情况下就是,像我们今天这样,这可能会更像一种,在剧院里面的对话一样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

    这个班级太大了以致我们不能得到结论,在150-180页之间展开深入讨论,然而学生太多了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But a few bits of jargon are going to be helpful in allowing the conversation to move forward and this is certainly one.

    不过稍微懂一点术语,会让交流更顺畅,这个定义当然算术语

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • This is coming towards the climax of their conversation.

    这快接近他们对话的高潮了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And I put it down on the table and we're having this nice conversation and we're drinking our beverages and it's about 12:30/1:00 now and Starbuck's is closing and it's time to walk back to Pierson.

    我把它放在桌上,我们聊得很投机,喝着各自的咖啡,时间到了12:30或1:00左右,星巴克要打烊了,是时候回皮尔逊学院了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What Hicks said--this is the coffee hour conversation at The London School of Economics he said, it's right now 1925 but if you want to invest or borrow in 1926 I can do it for you.

    希克斯在伦敦政经学院的那次,咖啡时间中谈到,现在是1925年,但如果你想在1926年投资或贷款,我可以帮你实现

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • .. And I begin by remembering... this is the way I begin most of my economic thoughts ...a conversation I had with Milton Friedman And Milton started with the position, first of all, what he wanted to do was decrease government spending.

    我记得。,我习惯这么思考经济问题了,我记得曾和米尔顿·弗里德曼谈过一次话,刚开始,米尔顿的立场是,有一点先说明,他其实是希望,政府削减财政支出的。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Can you tell us a little bit about Outdoor Action and a little bit of how you came to this conversation, because we decide to collaborate on something.

    你能否给我们简单介绍下这个项目,也谈一谈你为什么要来这个讲堂,我想我们一定会有一些共同点。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And so much of this conversation, I think, was dominated by extremists.

    我认为,这一讨论的,很大部分被极端主义者控制。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The conversation on human rights and said "You know what, this is really the way you have framed it. A very western concept and it's coming of your enlightenment.

    在关于人权的对话中,非西方国家的人们会说,“看吧,这只是你们的想法而已,是西方化的概念,这是在你们的文明背景下产生的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This concept is important. It doesn't mean it's always gonna be the smoothest conversation, but I think it's the one that's most genuine.

    人权的观念很重要,可并不表明,它的进程会很顺利,但是它的真诚性毋庸置疑。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So this really rips the material that I'd like to cover in this brief conversation with you.

    这就是,我在和你们这段简短的,交谈中想要含盖的内容。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.

    对的,类似的,如果你得到了一行代码,后面有一个分号,标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We want to invite you into our conversation about this connection we feel is there between the great outdoors and also the great wisdom traditions and religious traditions of the world, and how people experience spirituality and the outdoors.

    我们想在今天的讨论中,谈一谈我们在工作中感受到的,广阔的野外和世界,各种宗教传统之间的联系,也谈一谈人们对于灵性和野外活动的体验。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.

    她的描述是,想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友,你希望它永远不会结束,上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It should be taught from the universities and from this conversation will be sprinkled upon the people. Hobbes' hope, like that of all the great political philosophers, was to be a kind of legislator for mankind.

    通过对话交流的方式,对他人起到潜移默化的作用,像古往今来那些伟大的政治哲学家们一样,霍布斯也希望自己在某一天,成为人类行为规范的立法者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I was not a part of this growing conversation about religion and public life in the 1990s.

    我并未参与到90年代日益加大的,对宗教和社会生活的讨论中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He says someone with a flair for cocktail party conversation, a witticism, would say this. He gives it to us, but he frames it as an affectation of style.

    他说在一个鸡尾酒派对上交谈的调酒师,这是妙语,他给我们了,但是他将其用娇柔做作的风格包装起来。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And during that time, a new kind of structure arose called news groups that is where computers on the net will be used to collect e-mails and keep them, so that other people might view a conversation conducted an e-mail, and this will be categorized by topics.

    在那段时间里,一种新结构出现了,叫做“新群体“,它是连网的电脑用来,收集和保存电子邮件的地方,以便于,其他人可以查阅通过电子邮件进行的会话,它会以话题进行分类。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定