Another very unique thing for China is that, for this chart at the bottom, 0 you can tell that there are more than 700,000 engineering graduates each year.

另一件在中国特别的事情是，从图表底部，可以看出每年有超过70万的0,工科毕业生。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

But in China the numbers look like this, and in India they look this.

而如今,中国的数据是这样的,印度的数据就是这样的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

With the result that in another 10 years, you could see China and India and the Middle East and the EU in this huge economic bloc.

这样会导致10年后，中国，印度,中东还有欧盟,他们将结成一个巨大的经济体。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This child's mother came from China.

这个孩子的妈妈来自中国。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If you've ever visited parts of Indonesia--which I have not— and if you've ever visited parts of China--which I have not— I am told that you will hear this kind of music.

有人去过印尼么,我没有,有人去过中国吗,我还是没有,据说在那里会听到这种音乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We set up--this is not a new idea, this goes back to China thousands of years ago, but it started to be widely done-- So you had a Civil Service exam that established your competence.

我们建立了，这不是什么新主意，可以追溯到几千年前的中国，但这次开始广泛地实施开来-,你得参加公务员考试来考核你的能力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One of...this is something India and China shared in these days.

这是印度与中国现在面临的,共同问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This happens to be China.

这是中国的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选