You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch--a long note: one, two, three, four.

你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They're called sharps if they're up above the note in question.

若在我们讨论的那个音符上面,它们就称为升调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So they're open note, open book.

因此考试是开卷的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But eventually you have this bearer note that you start passing around to spend to other people and they start to think of them as money and that's the origin of banking.

但是最终，你持有这个不记名票据,并且开始将其流传到,别人手中,然后他们开始将其视为金钱,这就是银行业的起源。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Okay. So what note value are they playing there?

那么刚才演奏的时值是什么呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We're working up farther and farther in these partials and we've got some of these notes right next to each other and they want to move to the stable notes so we're going to be hearing a lot of a note right above the tonic wanting to pull down to that tonic note.

我们进一步介绍了这些泛音,我们看到这些音符,彼此贴近,它们想要变成稳定的基音,所以,我们会听很多,高于基音的音符,想下行靠近这些基音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So Boston money was probably pretty good because of the Suffolk System but if you tried spending New York money in New Haven Band Note Reporter they would get out the Bank Note Reporter and put a discount on it.

所以，尽管由于Suffolk系统使,波士顿货币很值钱,但是如果你试图,在纽黑文花纽约纸币,他们将拿出,并且折换纸币的价值。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选